Текст песни Священник Сергий - О сколько раз я слышал от людей
- Исполнитель: Священник Сергий
- Название песни: О сколько раз я слышал от людей
- Дата добавления: 10.05.2026 | 12:10:54
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В моей практике служебной было много моментов, когда приходили люди и говорили «У нас денег нет, можно в храм?» – Да конечно можно!«А свечи?» – Да ради Бога, берите свечи и ставьте.
Смысл не всегда в деньгах. Дело в том, что приходилось слышать, когда утром, идя в храм, одна бабулька кричит другой: «О, сегодня праздник! В церковь то пойдёшь?» – не, не пойду. А та говорит: «Почему? Праздник то большой!» – Ещё пенсию не приносили.
У людей понимание «церковь» и «деньги» как-то перехлестнулось.
На самом деле кто-то ищет повод прийти в храм, а кто-то ищет причину в храм не ходить.
О сколько раз я слышал от людей,
Что в церковь не пойду, там Бога нету.
Не Бог там, а количество рублей.
За всё ты платишь звонкою монетой.
Для Бога тратить время не резон.
У каждого из нас свои заботы.
И крест для красоты, он как кулон…
Но стоп! В душе таких одни пустоты.
Гордыни страсть в основе их лежит,
И осужденье, самооправданье,
И веры Богу сильный дефицит.
И в храм идти – отсутствие желанья.
Вам предлагаю лучший вариант:
Войдите в храм без денег, просто к Богу.
Пусть ваша совесть будет вам гарант,
Что вы пришли с открытым диалогом.
Не нужно денег, ты войди в Христа!
Господь желает наших душ спасенье!
Готовы ль вы без денег, просто так
Молиться Богу в храме в воскресенье?
Мораль проста, но не легка:
Все ищут повод не войти в Христа.
Перевод песни
In my service practice there were many moments when people came and said, “We don’t have money, can we go to church?”- Yes, of course you can!“And the candles?”- For God’s sake, take the candles and light them.
The point is not always about money.The fact is that I have heard when in the morning, going to church, one granny shouts to another: “Oh, today is a holiday!Will you go to church?"- no, I won’t go.And she says: “Why?It’s a big holiday!”“They haven’t brought me my pension yet.”
People’s understanding of “church” and “money” somehow overlapped.
In fact, someone is looking for a reason to come to the temple, and someone is looking for a reason not to go to the temple.
Oh how many times have I heard from people,
That I won’t go to church, there is no God there.
It’s not God there, but the number of rubles.
You pay for everything in hard cash.
There is no reason for God to waste time.
Each of us has our own concerns.
And the cross is for beauty, it’s like a pendant...
But stop!There are only emptiness in the souls of such people.
Pride is the passion at their core,
And condemnation, self-justification,
And there is a strong deficiency of faith in God.
And going to church is a lack of desire.
I offer you the best option:
Enter the temple without money, just to God.
Let your conscience be your guarantor,
That you came with an open dialogue.
You don't need money, just enter Christ!
The Lord desires the salvation of our souls!
Are you ready without money, just like that
Praying to God in church on Sunday?
The moral is simple, but not easy:
Everyone is looking for a reason not to enter Christ.