Текст песни
Книга вторая
Статья 1: О Евангелии и вере
046. Глава 1: О Евангелии
047. Глава 2: О вере
Статья 2: О святой Церкви и Крещении
048. Глава 1: О святой Церкви
049. Глава 2: О святом Крещении
Статья 3: О христианской должности к Богу
050. Глава 1: О должном послушании Богу
051. Глава 2: О прославлении имени Божия
052. Глава 3: О жертве христианской
053. Глава 4: О подражании Богу
054. Глава 5: О молитве, или призывании Бога
Статья 4: О христианской должности ко Христу, Сыну Божию
055. Глава 1: О вере во Христа
056. Глава 2: О любви ко Христу, Сыну Божию
057. Глава 3: О почитании страстей Христовых
058. Глава 4: О должном служении Христу
059. Глава 5: О том, что христианин должен верою и любовью следовать Христу
Статья 5: О должности христианской по отношению к самому себе
060. Глава 1: О хранении веры
061. Глава 2: О слушании и чтении Божия слова
062. Глава 3: О христианском звании и как его должно хранить
063. Глава 4: О повседневном христианском покаянии
064. Глава 5: О том, что христианин должен беречься от смертных грехов, которые против совести бывают и уязвляют ее
065. Глава 6: О том, что христианин должен вожделениям и похотям плотским противиться и их благодатью Божией побеждать и умерщвлять
066. Глава 7: О том, что каждый христианин должен показывать плоды веры и нового рождения
Статья 5: О должности христианской по отношению к самому себе
067. Глава 8: Христианин, верою во Христа оправданный, должен являть плоды правды, как дерево доброе приносит добрые плоды
068. Глава 9: О христианском долге, который последует вере святой и из вышеписанных рассуждений следует
069. Глава 10: Что может и должно христианина подвигнуть к убеганию от греха, истинному покаянию, презрению суетного и подвигу в благочестии?
070. Глава 11: Как христианин может себя утешать в приключающихся скорбях?
071. Глава 12: Об успехе христианском
072. Глава 13: О благородстве, достоинстве и красоте души человеческой
073. Глава 14: Об истинной печали или сожалении
074. Глава 15: Истинный христианин должен делать все дела свои во славу Божию
075. Заключение статьи сей: О побуждении грешника к покаянию
076. Статья 6: О должности христианской к ближнему
Статья 7: О взаимной должности христианской
077. Глава 1: О власти христианской вообще и подвластных
078. Глава 2: О должности благочестивых монархов и поданных их
079. Глава 3: О должности судей и к суду приходящих
080. Глава 4: О должности пастырей и подчиненных им
081. Глава 5: О должности родителей и детей их
082. Глава 6: О должности мужей и жен
083. Глава 7: О должности господ и рабов их
Статья 8: Об утешительных плодах святой веры
084. Предисловие
085. Глава 1: О духовном христианском рождении, или Святом Крещении
086. Глава 2: О том, что Бог есть отец христианам истинным
087. Глава 3: Об отечестве христианском
088. Глава 4: О наследии христианском
089. Глава 5: О достоинстве христианском
090. Глава 6: О прибежище и помощи христианской
091. Глава 7: Песнь христианская
092. Глава 8: Радость христианская
093. Глава 9: О мудрости христианской
094. Глава 10: О свободе христианской
095. Глава 11: О работе христианской
096. Глава 12: О мире христианском
097. Глава 13: О беседе христиан с Богом
098. Глава 14: Об утешении Святого Писания
099. Глава 15: О присутствии Божием с христианами в скорбях их
100. Глава 16: О победе христианской
101. Глава 17: О кончине или смерти христиан
102. Глава 18: О воскресении христиан
103. Глава 19: О втором пришествии Христовом
104. Глава 20: О торжестве и славе вечной избранных Божиих
Перевод песни
Book two
Article 1: On the Gospel and Faith
046. Chapter 1: The Gospel
047. Chapter 2: On Faith
Article 2: Of the Holy Church and Baptism
048. Chapter 1: The Holy Church
049. Chapter 2: Of Holy Baptism
Article 3: On the Christian Office of God
050. Chapter 1: Of Due Obedience to God
051. Chapter 2: On Glorifying the Name of God
052. Chapter 3: Of Christian Sacrifice
053. Chapter 4: Imitation of God
054. Chapter 5: On Prayer, or Invocation of God
Article 4: On the Christian Office to Christ, the Son of God
055. Chapter 1: On Faith in Christ
056. Chapter 2: On the Love of Christ, the Son of God
057. Chapter 3: On Honoring the Passion of Christ
058. Chapter 4: Of Proper Service to Christ
059. Chapter 5: That a Christian Must Follow Christ by Faith and Love
Article 5: Of the Christian Office in Relation to Oneself
060. Chapter 1: Keeping Faith
061. Chapter 2: On Hearing and Reading God's Word
062. Chapter 3: On the Christian title and how it should be kept
063. Chapter 4: Of Everyday Christian Repentance
064. Chapter 5: That a Christian must beware of mortal sins, which are against the conscience and hurt it
065. Chapter 6: That a Christian must resist the lusts and lusts of the flesh and overcome and kill them by the grace of God
066. Chapter 7: That Every Christian Should Show the Fruits of Faith and New Birth
Article 5: Of the Christian Office in Relation to Oneself
067. Chapter 8: The Christian, justified by faith in Christ, must show the fruits of righteousness, as a good tree bears good fruits
068. Chapter 9: About the Christian duty that will follow the holy faith and from the above reasoning follows
069. Chapter 10: What can and should motivate a Christian to escape from sin, true repentance, contempt of vain and feat in piety?
070. Chapter 11: How Can a Christian Comfort Himself in Tribulation?
071. Chapter 12: On Christian Success
072. Chapter 13: On the Nobility, Dignity and Beauty of the Human Soul
073. Chapter 14: Of True Sadness or Regret
074. Chapter 15: A True Christian Must Do All His Works for the Glory of God
075. Conclusion of this article: On the inducement of the sinner to repentance
076. Article 6: Of the Christian Office to the Neighbor
Article 7: Of Reciprocal Christian Office
077. Chapter 1: About Christian Power in General and Subordinates
078. Chapter 2: Of the Office of Godly Monarchs and Their Served
079. Chapter 3: On the position of judges and those who come to court
080. Chapter 4: Of the Office of Shepherds and Subordinates
081. Chapter 5: On the position of parents and their children
082. Chapter 6: Of the Position of Husbands and Wives
083. Chapter 7: Of the Office of Masters and Their Slaves
Article 8: Of the Comforting Fruits of Holy Faith
084. Foreword
085. Chapter 1: On Spiritual Christian Birth, or Holy Baptism
086. Chapter 2: That God is the Father to True Christians
087. Chapter 3: On the Christian Fatherland
088. Chapter 4: On the Christian Heritage
089. Chapter 5: On Christian Dignity
090. Chapter 6: On the Refuge and Help of the Christian
091. Chapter 7: Christian Song
092. Chapter 8: Christian Joy
093. Chapter 9: On Christian Wisdom
094. Chapter 10: On Christian Freedom
095. Chapter 11: The Christian Work
096. Chapter 12: On the Christian World
097. Chapter 13: The Conversation of Christians with God
098. Chapter 14: The Consolation of Holy Scripture
099. Chapter 15: The Presence of God with Christians in Their Afflictions
100. Chapter 16: On the Christian victory
101. Chapter 17: On the End or Death of Christians
102. Chapter 18: On the Resurrection of Christians
103. Chapter 19: On the Second Coming of Christ
104. Chapter 20: Of the triumph and eternal glory of God's elect
Смотрите также: