Текст песни
Нательный медный крестик ношу я с давних лет,
Мне матушка его надела в час разлуки,
От крестика исходит родного дома свет,
Отводит он беду, как матушкины руки.
Мамин крестик, медный крестик
На тесёмочке льняной.
Мамин крестик, медный крестик,
Не богатый мой хранитель,
Мой спаситель, ангел мой земной.
Я в тебя, мой крестик, верю свято,
Я в тебя, мой крестик, верю свято,
Как часто обрывалась тесёмочка в пути.
Всех горьких узелков не сосчитать на сердце,
Но чем труднее было свой жизни крест нести,
Тем ближе и теплей казался мамин крестик.
Мамин крестик, медный крестик
На тесёмочке льняной.
Мамин крестик, медный крестик,
Не богатый мой хранитель,
Мой спаситель, ангел мой земной.
Я в тебя, мой крестик, верю свято,
Я в тебя, мой крестик, верю свято,
Подброшу вверх монетку - ни решка, ни орёл.
Монетка на ребре покатится колечком
Туда, где белым снегом калины куст отцвёл,
И матушка живая всё машет вслед с крылечка.
Мамин крестик, медный крестик
На тесёмочке льняной.
Мамин крестик, медный крестик,
Не богатый мой хранитель,
Мой спаситель, ангел мой земной.
Я в тебя, мой крестик, верю свято.
Я в тебя, мой крестик, верю свято.
Я в тебя, мой крестик, верю свято.
Перевод песни
I’ve worn a copper cross from ancient times,
My mother put him on during the hour of separation,
From the cross comes the light of the home,
He averts trouble like mother’s hands.
Mother's cross, copper cross
On a ribbon of linen.
Mother's cross, copper cross,
Not my rich keeper,
My savior, my earthly angel.
I believe in you, my cross, holy
I believe in you, my cross, holy
How often the ribbon broke on the way.
Do not count all the bitter nodules on the heart,
But the more difficult it was to carry the cross of one’s life,
The closer and warmer my mother’s cross seemed.
Mother's cross, copper cross
On a ribbon of linen.
Mother's cross, copper cross,
Not my rich keeper,
My savior, my earthly angel.
I believe in you, my cross, holy
I believe in you, my cross, holy
I will toss up a coin - neither a tails, nor an eagle.
The coin on the edge will roll a ringlet
Where the bush bloomed with white snow of viburnum,
And live mother waved everything from the porch.
Mother's cross, copper cross
On a ribbon of linen.
Mother's cross, copper cross,
Not my rich keeper,
My savior, my earthly angel.
I believe in you, my cross.
I believe in you, my cross.
I believe in you, my cross.
Смотрите также: