Текст песни
Это недослушанная сказка, недопетая песня.
Это золотой мальчик на стеклянном коне,
Это взгляд изподлобья, мы как Сид и Нэнси,
Но ты чёрная тварь, что крадётся ко мне.
припев:
Тише дождь по крыше, громче,
Плачем топот не заглушишь,
Ночь идёт ко мне!
Скажешь так не интересно,
Ну, а я то лучше знаю,
Почему, почему так надо.
Это красные пальцы, это красные руки,
Это чёрные мысли и кровавый паркет,
Сигареты, подружка, участковый, психушка,
И раскрашено небо в странный клетчатый цвет.
припев
Перевод песни
This is an unfinished tale, an unfinished song.
This is a golden boy on a glass horse,
It's a look from the bottom, we're like Sid and Nancy
But you are a black creature that is sneaking towards me.
chorus:
Hush the rain down the louder
You can’t drown the stomping cry
The night is coming to me!
You say so, it’s not interesting
Well, I know better
Why, why so necessary.
These are red fingers, these are red hands
These are black thoughts and bloody parquet,
Cigarettes, girlfriend, precinct, nuthouse,
And the sky is painted in a strange checkered color.
chorus