Текст песни
Как вчера небо синее-синее
Как вчера день прозрачный встает,
Только боль в сердце невыносимая
Мне сегодня дышать не дает.
Как нелепо все вышло, нелепо,
Как внезапно померкла заря,
Лишь вчера я ходила по небу,
А теперь под ногами земля.
Лишь вчера я ходила по небу,
А теперь под ногами земля.
Припев:
С каждым часом все трудней
С каждым часом все больней
Отвыкаю от тебя,
Отвыкаю я.
Об одном тебя молю,
Просьбу выполни мою,
Не смотри так на меня
Неприкаянно.
Сердце боль пересилить научится,
Буду снова когда-нибудь петь.
Но уже у меня не получится
Стать такою, чтоб в небо взлететь.
Как нелепо все вышло, нелепо,
И себе говорю я опять,
Для чего мне теперь это небо,
Если я разучилась летать.
Для чего мне теперь это небо,
Если я разучилась летать.
Припев.
Припев.
Перевод песни
Like yesterday the sky is blue-blue
As yesterday the day is clear,
Only pain in my heart is unbearable
I can not breathe today.
How ridiculous it all turned out, absurd,
How the dawn suddenly blinked,
Only yesterday I walked through the sky,
And now, under the feet of the earth.
Only yesterday I walked through the sky,
And now, under the feet of the earth.
Chorus:
With every hour it's harder
Every hour is getting more and more painful
I'm losing weight from you,
I'm losing weight.
Of one you pray,
Please fulfill my request,
Do not look at me like that
Uncaused.
Heart pain overpower learn,
I'll sing again someday.
But already I will not succeed
To become so, that in the sky to fly up.
How ridiculous it all turned out, absurd,
And I say to myself again,
Why do I need this sky now,
If I forgot how to fly.
Why do I need this sky now,
If I forgot how to fly.
Chorus.
Chorus.