Текст песни
Ой, темна ноченька, не спится
Меня сон то не берет
Я сходил бы ко любезной
Сам не знаю, где живет
Я сходил бы ко любезной
Да не знаю, где живет
Пойду-зайду к товарищу
Пусть товарищ доведет
Ой, пойду зайду к товарищу
Пусть товарищ доведет
Мой товарищ лучше, краше
Боюсь Машу отобьет
Ой, мой товарищ лучше, краше
Боюсь Маршу отобьет
Светит месяц, светит ясный
Светит полная луна
Ох, светит месяц, светит ясный
Светит полная луна
Ой, ну просвети пути дорожки
Ко любезной ко моей
Ой, просвети пути дорожки
Ко любезной ко моей
Ну подойду поближе к дому
Постучу Маши в окно
Ох, подойду поближе к дому
Постучу Маши в окно
Ой да, постучу Марши в окошико
Постыжу ее в лицо
Ой, постучу Маши в окошико
Постыжу ее в лицо
Ой да, стыдно девке, стыдно красной
Стыдно ночку крепко спать
Ой и стыдно девке, стыдно красной
Стыдно ночку крепко спати
Тебе молодцу стыднее
По ночам ходить гулять
Ой, тебе молодцу стыднее
По ночам ходить гулять
Пора молодцу жениться
Разаконну жону брать
Эх, пора молодцу жениться
Разаконну жону брати
Ой ты пойдешь мил венчаться
Пошли весточку ко мне
Ой ты поедешь мил венчаться
Пошли весточку ко мне
Ой ну пошли веску про невеску
Я не буду тосковать
Ой пошли веску про невеску
Я не буду тосковати
Я умру жива не буду
Я нагробик напишу
Ой, я умру жива не буду
Я нагробик напишу
А ой да, всем головушкам подружкам
Я словесно расскажу
Ой всем подруженькам головкам
Я словесно расскажу
Ой да, вы головушки подружки
Вы не делайте тако
Ой вы подружки, вы головки
Вы не делайте тако
Вы не делайте того же
Не влюбляйтесь ни в кого
Ой, вы не делайте того же
Не влюбляйтесь ни в кого
Ой да ни в прохожих, ни в купцов да
Ни в проезжих молодцов.
Перевод песни
Oh, the night is dark, I can't sleep
Sleep does not take me
I would go to my dear
I don't know where he lives
I would go to my dear
I don’t know where he lives
I'm going to visit a friend
Let a friend bring
Oh, I'll go visit a friend
Let a friend bring
My friend is better, more beautiful
I'm afraid Masha will beat off
Oh, my friend is better, more beautiful
I'm afraid Marsha will be beaten off
The moon shines, the clear shines
The full moon is shining
Oh, the moon shines, shines clear
The full moon is shining
Oh, well, enlighten the path of the track
To my dear
Oh, enlighten the path of the track
To my dear
Well, I'll come closer to home
I'll knock Masha on the window
Oh, come closer to home
I'll knock Masha on the window
Oh yes, I'll knock Marsha on the window
I will shame her face
Oh, I'll knock Masha on the window
Shame her in the face
Oh yes, the girl is ashamed, the red one is ashamed
It's a shame to sleep soundly at night
Oh and shame on the girl, ashamed of the red
It's a shame to sleep tightly at night
You're more ashamed of a fellow
Go for a walk at night
Oh, you're more ashamed of a fellow
Go for a walk at night
It's time for the young man to get married
I will unlock the jona to take
Eh, it's time for the young man to get married
I will unlock my brother
Oh, you go dear to get married
Send message to me
Oh, you go dear to get married
Send message to me
Oh well, let's go for weight about the weight
I will not yearn
Oh, send a weight about the weight
I will not be bored
I will not die alive
I will write a coffin
Oh, I will not die alive
I will write a coffin
Oh yes, to all the little heads of the girlfriends
I will verbally tell
Oh to all the girlfriends heads
I will verbally tell
Oh yes, you are the head of a friend
You don't do tacos
Oh you girlfriends, you heads
You don't do tacos
You don't do the same
Don't fall in love with anyone
Oh you don't do the same
Don't fall in love with anyone
Oh yes, neither in passers-by, nor in merchants, yes
Not in the passing fellows.