Текст песни сл . Богдана Бартецька, муз. Валеріан Стратуца. - Кохання- це дар
- Исполнитель: сл . Богдана Бартецька, муз. Валеріан Стратуца.
- Название песни: Кохання- це дар
- Дата добавления: 18.10.2020 | 07:18:03
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
***Це небо у хмарах, цей дощ на світанку,
Ці ночі холодні і сни без кінця.
Цей вітер, що знов підіймає фіранку,
Замерзлість ніколи не йшла до лиця.
Осінні пейзажі, кругом акварелі,
Художник один – це як завжди Творець.
Кружляє знов листя, летить, мов від хмелю,
Та раптом усьому настане кінець.
І впаде на землю густим снігопадом
Зима, що лютує, немов дикий звір.
І тільки кохання являється даром
У цю нелегку та п'янку заметіль.
Богдана Бартецька
Перевод песни
***This sky in the clouds, this rain at dawn,
These nights are cold and endless dreams.
This wind, which raises the curtain again,
Frostbite never went to the face.
Autumn landscapes, around watercolors,
An artist alone is, as always, a Creator.
The leaves swirl again, fly like hops,
But suddenly everything will come to an end.
And it will fall to the ground with a heavy snowfall
Winter is raging like a wild beast.
And only love is a gift
In this difficult and intoxicating blizzard.
Bohdan Bartecka