Текст песни сл.-Сергій Дарморис, муз.-Лаура Браток - Нема чого втрачати
- Исполнитель: сл.-Сергій Дарморис, муз.-Лаура Браток
- Название песни: Нема чого втрачати
- Дата добавления: 18.10.2020 | 20:04:04
- Просмотров: 106
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
сл.-Сергій Дарморис, муз.-Лаура Братоквиконавець - Лаура Браток
НЕМА ЧОГО ВТРАЧАТИ
Бажання зникло у мені,
Немає віри, лиш зітхання.
І мої очі враз сумні
Зробились від твого зізнання.
Нестерпний біль мене мордує
І зникла ціль всього життя.
Душі моєї плач почує
Лиш та, що кинула в сміття
Всі сподівання й моє серце.
Я їй повірив. Зрадила вона.
Не хочу жити, їй сказав це.
Мене чекає сатана...
Життя для мене закінчилось.
Зробив я найстрашніший гріх
Хвилину тому серце билось
Тепер до пекла на поріг
Прийшов я по свою розплату
Мені нема чого втрачати...
Забув усіх, кого любив…
Можливо, що таких і не було.
За те, що сам себе убив
Тепер катує мене зло…
Втекти я хочу та не можу
З цього пекельного життя
Я сам на себе став не схожий
Мене змінило каяття…
Життя для мене закінчилось.
Зробив я найстрашніший гріх
Хвилину тому серце билось
Тепер до пекла на поріг
Прийшов я по свою розплату
Мені нема чого втрачати...
Не бійся помилку зробити,
А бійся наслідків і кари,
Яку це може спричинити,
Щоб не втікав ти від примари
Свого колишнього буття.
Зміни себе і світ навколо.
Думки почисти до пуття,
Щоб серце не кричало болем.
Життя для мене закінчилось.
Зробив я найстрашніший гріх
Хвилину тому серце билось
Тепер до пекла на поріг
Прийшов я по свою розплату
Мені нема чого втрачати...
Життя для мене закінчилось.
Зробив я найстрашніший гріх
Хвилину тому серце билось
Тепер до пекла на поріг
Прийшов я по свою розплату
Мені нема чого втрачати...
Перевод песни
sl.-Serhiy Darmoris, music.-Laura Bratokperformer - Laura Bratok
THERE IS NOTHING TO LOSE
The desire disappeared from me,
There is no faith, only a sigh.
And my eyes are sad at once
Made from your confession.
Unbearable pain bites me
And the purpose of a lifetime disappeared.
My soul will hear the weeping
Only the one that was thrown in the trash
All hopes and my heart.
I believed her. She betrayed.
I don't want to live, I told her that.
Satan is waiting for me ...
Life is over for me.
I have committed the worst sin
A moment ago my heart was beating
Now to hell on the threshold
I came for my retribution
I have nothing to lose ...
Forgot everyone you loved…
It is possible that there were none.
For killing himself
Now evil is torturing me…
I want to escape and I can't
From this hellish life
I did not look like myself
Repentance changed me…
Life is over for me.
I have committed the worst sin
A moment ago my heart was beating
Now to hell on the threshold
I came for my retribution
I have nothing to lose ...
Don't be afraid to make a mistake
And be afraid of consequences and punishment,
What can it cause,
So that you do not run away from the ghost
His former existence.
Change yourself and the world around you.
Thoughts clean up the way,
That the heart did not cry out in pain.
Life is over for me.
I have committed the worst sin
A moment ago my heart was beating
Now to hell on the threshold
I came for my retribution
I have nothing to lose ...
Life is over for me.
I have committed the worst sin
A moment ago my heart was beating
Now to hell on the threshold
I came for my retribution
I have nothing to lose ...