Текст песни
Мы соль земли,
мы украшенье мира,
Мы полубоги - это постулат,
Пусть в нашу честь играет звонче лира,
Литавры медные пускай звучат.
Мы дали миру интеграл и синус,
Мы научили множить и делить,
Мы знаем, где поставить плюс, где минус,
Какие числа в степень возводить.
Все дальше, и дальше и дальше
Другие от нас отстают.
И физики - младшие братья
Нам громкую славу поют.
До наших дней от мира сотворенья
Заслуги математиков важны:
Мы создали таблицу умноженья,
Бином и пифагоровы штаны.
В своих делах мы все неутомимы
И интеллектом как один полны,
Мы лишь с собой по модулю сравнимы,
Другие нам в подметки не годны.
Куда там, куда там приматам
Теперь дотянуться до нас
Отлично владеем мы МАТом
И МЕХ выручал нас не раз.
Перевод песни
We are the salt of the earth
we are the decoration of the world
We are demigods - this is a postulate
Let the lyre play louder in our honor,
Let the brass timpani sound.
We gave the world an integral and a sine,
We taught you to multiply and divide
We know where to put the plus, where the minus,
What numbers to raise to a power.
Further and further and further
Others lag behind us.
And physicists are little brothers
They sing loud glory to us.
To the present day from the world of creation
The merits of mathematicians are important:
We have created a multiplication table,
Binom and Pythagorean pants.
We are all tireless in our affairs
And they are full of intelligence as one,
We are only comparable in absolute value with ourselves,
Others are not good for us.
Where there, where there are primates
Now reach out to us
We are fluent in MAT
And FUR rescued us more than once.