Текст песни
Клин клином не вышибает,
У края платформы меня настигает,
Раскрашенный красками встреч-расставаний -
Плацкартный вагон воспоминаний.
Колеса стучат, памяти вторя,
Любовь возвращается запахом моря,
Пылью дорог, полевыми цветами,
Болезнями, что не проходят годами.
-------------------------------------------------------
Лекарства не помогают,
Я с грустью смотрю, как улетают,
К себе примеряя чужую вину,
Искры костра в звездную тьму.
Земля это рай, превращенный в руины,
Я персонаж черно-белой картины -
Чувства нахлынули, падает планка,
Дождливый перрон. Вокзал. Касабланка.
-------------------------------------------------------
Я, на прием, в психиатрию,
Веду недолеченную ностальгию,
Здесь все наши беды и все наши сны,
Лишь только синдром облетевшей листвы.
Жизнь, без сомнения - чаша презрения,
Но целиком состоит из терпения,
Взгляд опустив в осеннюю грязь,
Дорогая моя неслучайная связь.
2
Любовь возвращается запахом моря,
Периодичностью счастья и горя,
В осеннюю ночь - проливными дождями,
В солнечный день - золотыми лучами.
Но ты на пределе, у края обрыва,
За пару шагов до нервного срыва,
Остановился, чтобы успеть,
Стократно ослепнуть или прозреть.
-------------------------------------------------------
Уходишь в себя, опуская глаза,
И хоть неисправны твои тормоза,
Ты один на один с ледяными ночами,
Взрываешь свой мозг алкогольными снами.
Ты поднял воротник, закурил сигарету,
Ты свою жизнь пролистал, как газету,
Как дурной сериал в ежедневном повторе,
С глупой мечтой о случайном фаворе.
-------------------------------------------------------
Остались открыты, не разберешь,
Вопросы - "зачем и как ты живешь?",
Пусть сердце твое перевяжут бинтом -
Но ты не одинок под дырявым зонтом.
Серые стены - твоя перспектива,
Осень суицидально красива,
И краски её - небольшая награда,
Жертвам убийственного листопада.
Перевод песни
A wedge doesn’t knock out a wedge,
At the edge of the platform it overtakes me
Painted by the colors of meeting-parting -
Reserved car of memories.
Wheels knock, echoing memory
Love returns with the smell of the sea
By the dust of roads, wildflowers
Diseases that do not go away for years.
-------------------------------------------------- -----
Medicines don't help
I sadly watch them fly away
Trying someone else’s guilt to myself,
Sparks of bonfire in starry darkness.
Earth is a paradise turned into ruins
I'm a character in black and white -
Feelings flood, the bar falls
Rainy platform. Railway station. Casablanca.
-------------------------------------------------- -----
I, at the reception, in psychiatry,
Leading untreated nostalgia
Here are all our troubles and all our dreams,
Just a syndrome of swirling foliage.
Life is without a doubt a cup of contempt
But it consists entirely of patience,
Looking down into the autumn mud
My dear nonrandom connection.
2
Love returns with the smell of the sea
The frequency of happiness and grief
On an autumn night with torrential rains
On a sunny day - with golden rays.
But you're on the edge, at the edge of the cliff
A few steps before a nervous breakdown
Stopped to catch
Blind or see a hundredfold.
-------------------------------------------------- -----
You go inside, dropping your eyes
And even though your brakes are faulty,
You're alone with icy nights
Blowing up your brain with alcohol dreams.
You raised your collar, lit a cigarette,
You flipped through your life like a newspaper
Like a bad series in a daily replay
With a silly dream of a random favorite.
-------------------------------------------------- -----
Remained open, you can’t make out,
Questions - "why and how do you live?",
Let your heart be bandaged with a bandage -
But you are not alone under a leaky umbrella.
The gray walls are your perspective
Autumn is suicidal beautiful
And her paints are a small reward
To the victims of murderous fall foliage.
Официальное видео
Смотрите также: