Текст песни ТЕДИ АЛЕКСАНДРОВА - Няма кой да ме спре да те обичам
- Исполнитель: ТЕДИ АЛЕКСАНДРОВА
- Название песни: Няма кой да ме спре да те обичам
- Дата добавления: 18.04.2020 | 08:28:02
- Просмотров: 253
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В този живот, всеки има своя земен пътВсеки един от нас има своите трепети
Своите копнежи,страхове мечти,
Радости, болки и страхове.
Всеки един от нас, трябва да върви по своя път
С достойнсто
Да победи своя страх, най-големия си враг
Да се изправи със сила и вяра
И да каже: "Не ме съжалявайте, аз съм силна"
Праха от твойте стъпки, ще целувам аз
Всичките ти грехове, мога да ги изплатя
И зная пак е малко, пак е малко
Както моля се на теб, не съм молила
Не съм молила всички богове
Не ме съжалявай, аз съм силна
Не ми обещавай любов в някой друг живот
И дори да боли, и целия свят да е срещу нас
Няма кой да ме спре да те обичам, аз
Не, няма кой да ме спре да те обичам, аз
- Когато ти си различен,
Когато не искаш да се сливаш с тълпата от хора
Когато искаш твоята съдба да е различна
Когато имаш тази смелост, когато вярваш, че можеш
Тогава ти си в хармония със себе си
И не ти трябва ничие чуждо одобрение,
За да бъдеш горд с това което си ти
Аз съм различна, аз избрах трудния път
Но вярвам, че това е моят път
И зная, че само така мога да бъда щастлива
Не ме съди, когато взирам се във теб
Подарявам ти сърце, падам ти на колене
Имам само него, то е твое
Моля те, не ме мъчи, а със устни съживи
А със устни погали
Не ме съжалявай, аз съм силна
Не ми обещавай любов в някой друг живот
И дори да боли, и целия свят да е срещу нас
Няма кой да ме спре да те обичам, аз
Да те обичам, аз
Перевод песни
In this life, everyone has their own earthly pathEach of us has our own tremors
Your longings, dreams of dreams,
Joy, pain and fear.
Each of us must go our own way
With dignity
To conquer your fear, your greatest enemy
Stand with strength and faith
And to say, "Don't feel sorry for me, I'm strong"
Dust from your steps, I'll kiss
All your sins, I can repay them
And I know again it is small, it is still small
As I pray to you, I have not prayed
I didn't ask all the gods
Don't feel sorry for me, I'm strong
Don't promise me love in any other life
And even if it hurts, the whole world is against us
No one will stop me from loving you, me
No, no one will stop me from loving you, me
- When you're different,
When you don't want to merge with the crowd of people
When you want your destiny to be different
When you have that courage, when you believe you can
Then you are in tune with yourself
And you don't need anyone else's approval,
To be proud of who you are
I am different, I chose the difficult path
But I believe this is my path
And I know that's the only way I can be happy
Don't judge me when I look at you
I give you my heart, I fall to your knees
I only have it, it's yours
Please do not bother me, but with your lips revived
And with lip strokes
Don't feel sorry for me, I'm strong
Don't promise me love in any other life
And even if it hurts, the whole world is against us
No one will stop me from loving you, me
Love you, me