Текст песни ТЕЛЬНЮК Сестри - Тече вода з-під явора
- Исполнитель: ТЕЛЬНЮК Сестри
- Название песни: Тече вода з-під явора
- Дата добавления: 30.11.2017 | 02:15:10
- Просмотров: 551
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тече вода з-під явораЯром на долину.
Пишається над водою
Червона калина.
Пишається калинонька,
Явор молодіє,
А кругом їх верболози
Й лози зеленіють.
Тече вода із-за гаю
Та попід горою.
Хлюпощуться качаточка
Помеж осокою.
А качечка випливає
З качуром за ними,
Ловить ряску, розмовляє
З дітками своїми.
Тече вода край города.
Вода ставом стала.
Прийшло дівча воду брати,
Брало, заспівало.
Вийшли з хати батько й мати
В садок погуляти,
Порадитись, кого б то їм
Своїм зятем звати?
7 ноября [1860
С.-Петербург]
Перевод песни
Water flows from under the yarrowJar to the valley.
Being proud of water
Red Kalina.
Proud of Kalinonka
Yavor is young
And around their turtles
And the vines are green.
Water is flowing from behind the grove
That is the hill.
Slippery kochatochek
It is limited to sedge.
And the duck follows
With a chimney behind them
Catch a duck, speak
With your kids.
Water flows down the city.
The water became a stave.
The girl came to take the water
Brawled, sang.
The father and mother left the house
Go to the garden
Tell someone who they are
Call his son-in-law?
November 7 [1860
St. Petersburg]