Текст песни
Шёл пешком четвёртый год войны,
Я давно распят и вижу сны.
Сны о том, как в бой солдатики идут –
Пулей наградят их за ратный труд.
Припев:
Где-то иволга в кустах поёт,
А за линией огня бушует фронт.
Где-то иволга сошла с ума…
Где весна, там бродит и война
Вспыхнула ракета яркою звездой,
За минуту до рассвета начался наш бой,
Пули словно птицы свистели о любви,
Только сердцу биться тяжело в крови.
Припев.
Вот и всё. Погас войны костёр.
Разобрали по землянкам медсестёр.
Ну а те, что к Богу подались
Смотрят с облаков печально и уходят ввысь.
Припев.
Перевод песни
The fourth year of the war was on foot,
I have long been crucified and have dreams.
Dreams about how to fight soldiers go -
The bullets reward their labor.
Chorus:
Somewhere in the bushes the Oriole sings,
And behind the line of fire, the front rages.
Somewhere the Oriole has gone mad ...
Where spring, there wanders and war
The rocket flared bright star,
A minute before dawn our fight began,
Bullets like birds whistled about love,
It's hard for the heart to fight in the blood.
Chorus.
That's all. The fire has died out of the war.
Dismantled through the dugouts nurses.
Well, those who turned to God
Look from the clouds sad and go skyward.
Chorus.
Смотрите также: