Текст песни
Якби не було тебе, то я б, напевно, теж не жив,
По далеких блукав би світах і безнадійно там тужив.
Якби не було тебе, я б видумав собі любов,
Як художник малює пейзаж, милуючись ним знову й знов,
До очманіння аж…
Якби не було тебе, я все одно б тебе знайшов.
Хоч була б ти за сотню морів, я все одно б туди пішов.
Якби не було тебе, я б все одно тебе шукав.
І, співаючи твоє ім’я, мій голос би завжди лунав,
Як пісня солов’я…
Якби не було тебе, для мене б світ цей був пустим,
Я б вдивлявся у сотні облич, а кожне з них було б чужим.
Якби не було тебе, самотнім бути я би зміг!
Власноруч би тебе сотворив, а потім впав до твоїх ніг
І на руках носив…
Якби не було тебе… Якби не було тебе…
Якби не було тебе… Якби не було тебе…
Перевод песни
If it wasn't for you, I probably wouldn't have lived either,
He would have wandered the worlds away and longed for it.
If it wasn't for you, I would have made love to myself,
As an artist paints a landscape, admiring it again and again,
Before the stun…
If it wasn't for you, I would still have found you.
If you were a hundred seas, I would still go there.
If it wasn't for you, I would still be looking for you.
And, singing your name, my voice would always be heard,
Like a nightingale song ...
If it wasn't for you, this world would be empty for me,
I would look at hundreds of faces and each one would be a stranger.
If it weren't for you, I could be alone!
He would have created you himself and then fallen to your feet
And he wore ...
If it wasn't for you ... If it wasn't for you ...
If it wasn't for you ... If it wasn't for you ...
Смотрите также: