Текст песни
Leave the coffin open when I go
Leave my pearls and lipstick on so everybody knows
Pretty will be the photograph I leave
Laying down on famous knives so everybody sees
Bleach out all all the dark
I’ll swallow each peroxide shot
Someone I’ll know could love and save me from myself
Maybe I’ll just clean the shit of these fancy shoes
I’ll be a Princess Di and die with you
I wish that I was strong
I wish that I was wrong
I wish that I could cope
But I took pills and left a note
I’m hungry from an anorexic heart
I’ve been trying to tell you how I feel
But was never very smart
I’m wrapped in silks made for Egyptian queens
I’ll do it in the swimming pool
So everybody sees
Bleach out all the dark
I’ll swallow each peroxide shot
Volumes I know will love and save me from myself
Maybe I’ll just clean the shit off of these fancy shoes
I’ll be a Princess Di and die with you
Princess die
I want to see her cry
Princess die
Princess die
We want to watch her cry
Princess die
I wish that I was strong
I wish that I was wrong
I wish that I could cope
But I took pills and left a note
But I took pills and left a note
I wish that I could go in my rich boyfriend’s limo
Right after he proposed with a 16-carat
stone wrapped in rose gold
With the paparazzi all swarming around
In my Louis Vuiton white buttoned down
Oh it’s not that deep
So bob your head for another dead blonde
Who’s real prince is in heaven
She just wants to sleep
The final act of life will be my own hands to do,
I’ll be a Princess and die with you
Applaud. Approve.
Перевод песни
Оставь гроб открытым, когда я уйду
Оставь мой жемчуг и помаду, чтобы все знали
Довольно будет фотография, которую я оставляю
Лежа на знаменитых ножах, чтобы все видели
Отбелить всю темноту
Я буду глотать каждый выстрел перекиси
Кто-то, кого я знаю, может любить и спасать меня от самого себя.
Может быть, я просто вычистить дерьмо этой модной обуви
Я буду принцессой Ди и умру с тобой
Я хотел бы, чтобы я был сильным
Я хотел бы, чтобы я был неправ
Я хотел бы, чтобы я мог справиться
Но я принял таблетки и оставил записку
Я голоден от анорексии
Я пытался рассказать вам, как я себя чувствую
Но никогда не был очень умным
Я завернут в шелка для египетских королев
Я сделаю это в бассейне
Так что все видят
Отбелить всю темноту
Я буду глотать каждый выстрел перекиси
Тома, которые я знаю, будут любить и спасать меня от самого себя
Может быть, я просто вычистить дерьмо из этой модной обуви
Я буду принцессой Ди и умру с тобой
Принцесса умерла
Я хочу видеть ее плач
Принцесса умерла
Принцесса умерла
Мы хотим посмотреть, как она плачет
Принцесса умерла
Я хотел бы, чтобы я был сильным
Я хотел бы, чтобы я был неправ
Я хотел бы, чтобы я мог справиться
Но я принял таблетки и оставил записку
Но я принял таблетки и оставил записку
Я хотел бы, чтобы я мог поехать в лимузине моего богатого парня
Сразу после того, как он предложил с 16-каратным
камень в розовом золоте
С папарацци все роятся вокруг
В моем Louis Vuiton белый застегнут
О, это не так глубоко
Так что качай головой за еще одну мертвую блондинку
Кто настоящий принц на небесах?
Она просто хочет спать
Заключительный акт жизни будет моим собственным делом,
Я буду принцессой и умру с тобой
Аплодируют. Одобрить.
Официальное видео
Смотрите также: