Текст песни
В одной комнате со мной жужжат механизмы,
Я могу их потрогать железной рукой,
Одного из них я назвал Элизабет,
Она охраняет мой покой.
Я ложусь в железную кровать,
Без надобности, но по привычке,
Мне не нужен сон, но я хочу спать,
И во снах свою старую жизнь вспоминать,
Как был мясным и вонючим ребёнком,
И вкусную пищу в себя потреблял,
Как на старой и заляпанной клеёнке,
Биомеханизмы целый день рисовал.
Будущее уже наступило,
От прежнего меня не осталось ничего,
Мечта всего детства осуществилась,
Не спросив меня, хочу ли я её.
И хоть мне обещали, что эмоций не будет,
Вечерами я сажусь и грущу,
Я рисую картины, где мясные люди,
Грустно глядя в телевизор, грустно водку пьют.
Перевод песни
Mechanisms hum in the same room with me
I can touch them with an iron hand
I named one of them Elizabeth,
She guards my peace.
I lie down in an iron bed
Without need, but out of habit,
I don't need sleep, but I want to sleep
And in dreams, remember your old life,
Like a meaty and smelly child
And he consumed delicious food in himself,
As on an old and stained oilcloth,
I drew biomechanisms all day long.
The future has already arrived
There is nothing left of the old me
My childhood dream came true
Without asking me if I want her.
And although they promised me that there will be no emotions,
In the evenings I sit down and feel sad
I paint pictures of meat people
Sadly looking at the TV, sadly drinking vodka.