Текст песни
(В воскресенье я на ярмарку ходила,
Веретен да кудельку купила...
*Припев:
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря,
Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря.
В понедельник я банюшку топила,
А во вторник я в банюшку ходила...
Тебя, миленький мой, в середу встречала,
А в четверг я тебя провожала...)
Эх, да в пятницу не прядут, не мотают,
Во субботу всех померших поминают...
Так-то, миленький мой, ласковый Емелька,
Проработала я целую недельку!
Перевод песни
(I went to the fair on Sunday,
I bought a spindle and a tow ...
*Chorus:
Jail, jail, jail, jail, jail, jail,
Jail, jail, jail, jail, jail.
On Monday I stoked a bathhouse,
And on Tuesday I went to the bathhouse ...
I met you, my dear, in the middle,
And on Thursday I saw you off ...)
Eh, they don’t spin, don’t wind on Friday,
On Saturday, all the dead are remembered ...
So, my dear, affectionate Emelka,
I worked for a whole week!
Смотрите также: