Текст песни Танго Astor Piazzolla - Libertango
- Исполнитель: Танго Astor Piazzolla
- Название песни: Libertango
- Дата добавления: 14.02.2018 | 16:15:20
- Просмотров: 613
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Подвинься, Мальвина.Я - новая муза Пьеро.
Бедняга так плакал, когда ты ушла с Арлекином,
что в чёрные слёзы обмакивать впору перо...
Но клин, как известно, легко вышибается клином.
Вот так-то, Мальвина.
Отныне он мне посвящён
со всеми своими стихами и грустью впридачу.
Он, кстати, просил передать тебе низкий поклон
и фото - с улыбкой и подписью: "Больше не плачу."
Ну что ж ты, Мальвина, уныло таращишься в пол,
нахмурив свои неестественно тонкие брови?
Жалеешь, небось, что поклонник к дурнушке ушёл:
волос голубых не имею, как, впрочем, и крови.
Ну ладно, пора мне и знать... эту, как её... честь!
А то засиделась я. Всё. Не хворай. Убегаю...
Что-что? Номерок телефона? Конечно же, есть.
Записывай...
Имя?
Зови меня просто:
"ДРУГАЯ".
Перевод песни
Move over, Malvina.I'm Piero's new muse.
The poor fellow cried so much when you left with Harlequin,
that in black tears dipped a feather of a fit ...
But the wedge, as you know, is easily knocked out by a wedge.
That's it, Malvina.
From now on he is dedicated to me
with all his verses and sadness in return.
He, by the way, asked me to give you a low bow
and a photo - with a smile and a signature: "I do not pay any more."
Well, you, Malvina, gloomily stare at the floor,
frowning at his unnaturally thin brows?
Sorry, I suppose that the admirer to the ugly girl left:
I do not have blue hair, as, indeed, blood.
Well, it's time for me to know ... this, how her ... honor!
And then I stayed. All. Do not be ill. Running away ...
I'm sorry, what? Phone number? Of course there is.
Write it down ...
Name?
Call me simply:
"OTHER".