Текст песни Тарас Компаніченко - Гомін, гомін по діброві
- Исполнитель: Тарас Компаніченко
- Название песни: Гомін, гомін по діброві
- Дата добавления: 11.08.2018 | 19:15:07
- Просмотров: 531
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Гомін, гомін, гомін по діброві,Туман поле покриває,
Туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.
- Іди, сину, іди пріч від мене,
Хай тебе татарин візьме!
- Мене, мамо, татарин боїться,
В чистім полі сторониться.
- Іди, сину, іди пріч від мене,
Нехай тебе орда візьме!
- Мене, мамо, мене й орда знає,
В чистім полі обминає.
- Іди, сину, іди пріч від мене,
Нехай тебе москаль візьме!
- Мене, мамо, мене й москаль знає,
К собі в гості підмовляє.
- Вернись, вернись, вернись, мій синоньку,
Змию тобі головоньку!
- Мені, мамо, мені змиють дощі,
А розчешуть буйні вітри.
Гомін, гомін, гомін по діброві,
Туман поле покриває.
Миють дощі, миють білі кості, -
Син додому не вертає...
Перевод песни
Gomin, gum, gum on the oak,Fog field covers,
Fog field, field covers,
Mother son drives away.
- Come on, son, go ahead of me,
Let the Tatar take you!
- Me, my mother, the Tartar is afraid
In a clean field, stay away.
- Come on, son, go ahead of me,
Let him take the horde!
- Me, Mom, I know the horde
In a clean field, it stays out.
- Come on, son, go ahead of me,
May you take the Muscovite!
- Me, Mom, I know Moskal and me
Comes to the guest to make up.
- Come back, come back, my sonnyku
I'm sorry for you headache!
- Me, my mom, I washed the rains,
And loose the violent winds.
Gomin, gum, gum on the oak,
The fog field covers.
Wash the rains, wash the white bones, -
The son does not return home ...