Текст песни
Riffmaster та Сашко Положинський
Воет ветер и грохочет гром,
Зло не спит оно пришло в наш дом,
Режет дождь и бьет о землю град
и стучится брат
Ложь и ненависть газетных строк,
КРАСНЫМ заревом горит восток,
Плачет и кричит моя страна,
Пришла война.
За спиною города стоят,
У погибших и живых солдат,
Наши семьи, реки и поля,
Гудит земля...
Двухголовый бьет своим крылом,
Машет МОЛОТОМ, грозит СЕРПОМ!
В поле СТАДО бешеных собак
И ИХ АТАК!
Не покорный ворону народ
От Востока до Карпат живет,
Неподвластная ему страна
Не отдана.
Подзвонив мамі, сказав, що в нас все спокійно
Ні, мам, це просто грім - маленьке лихо стихійне
У нас тут дощі йдуть і гремить постійно
Ти не хвилюйся, ма, у мене броник надійний
Набрехав мамі, а як їй правду казати?
Про те як мужніють зовсім юні солдати
Про постріли, вибухи, в броні пробоїни
Про те, що ми вже давно не діти - ми воїни
Ідуть на небо хлопці безсмертними ротами
Ще двох друзів відправив додому двохсотими
А скільки ще їх найкращих поляже і хто ж тоді скаже, хто тобі скаже
Чергова в телевізорі пика вгодована, яка прикро вражена і надзвичайно стурбована
Я тут не за них, а за дружину з дитиною
і за землю, що називається Україною
Хтось із старших сказав, що сепари, як в авгані духи
Ховаються за спинами мирних сіють смерть и розруху
Плюють із зеленки смертельними сюрпризами
Дістав вже цей клятий ляльковод зі своїми репризами
Та нічого, в нас хлопці - вогонь, всиплемо жару їм
Усім, хто хоче нашу землю відібрати на шару
Пишатиметься народ своїми синами
Все буде добре! Перемога за нами.
Перевод песни
Riffmaster and Sashko Polozhynsky
The wind howls and thunder rumbles
Evil is not sleeping, it has come to our house,
Cuts rain and hail hits the ground
and knocking brother
The lies and hatred of the newspaper lines
RED glow burns east,
My country cries and screams
War has come.
Behind the cities are
The dead and living soldiers
Our families, rivers and fields,
The earth is buzzing ...
The two-headed beats with his wing
Waving the HAMMER, threatens with a SICKLE!
In the herd of rabid dogs
AND THEIR ATTACK!
Not a crow obedient people
From the East to the Carpathians lives
Country beyond his control
Not given away.
Calling mom, saying, scho everything in us is calm
Nі, mum, tse just grіm - little famously poem
We have here to go and thunder post_yno
Do not boast, ma, I have a bronik nadіyny
Having flashed mothers, what about the truth of the Cossacks?
About those men and women soldier
About construction, vibuhi, in armor
About those who haven’t been in war for a long time
Go to heaven with your immortal mouth
Shche dvokh druzhiv v_draviv dodomu two hundred
And skilki sch õh naikrashchikh a field ı hto well to tell, hto to say
Chergova in televizor peak is pleased, yakro is hostile and oversized
I’m not here for them, but for the squad
і for land, which is called Ukraine
I’m supposed to say older ones, saying what a separi, like perfume
Hovyayutsya behind the backs of the peaceful death and rozruhu
Spit iz greenbacks with deadly surprises
Distav vzhe tsey oaths lyalyavod with his own reprise
That is nothing, in us, flaunts - wagon, in all its heat
Usim, hto want our land to vіdіbrati on a ball
Chat with people with your sinai
All be kind! Peremoga for us.