Текст песни Тартини Джузеппе - Дьявольская трель
- Исполнитель: Тартини Джузеппе
- Название песни: Дьявольская трель
- Дата добавления: 20.08.2019 | 21:32:02
- Просмотров: 169
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
— Эндрю МАНЦЕ (барочная скрипка, дирижер)Соната для скрипки и b.c. соль минор (op.1 No.4)
Это исполнение действительно передаёт дух `сна Тартини`. Если
кто не знает эту историю, то примерно так: во сне Тартини продал свою душу Дьяволу и отдал
ему скрипку, чтобы тот сыграл. Люцифер же и исполнил эту сонату, `свою` Трель. Тартини,
захваченный музыкой, проснулся и записал, как смог, то, что сейчас мы слышим.
Перевод песни
- Andrew MANZE (baroque violin, conductor)Sonata for violin and b.c. in G minor (op.1 No.4)
This performance truly conveys the spirit of Tartini's dream. If a
who does not know this story, something like this: in a dream Tartini sold his soul to the Devil and gave
him a violin to play. Lucifer also performed this sonata, `his` Trill. Tartini
captured by music, woke up and wrote down, as he could, what we now hear.