Текст песни Татьяна Буланова - Опоздавшая любовь
- Исполнитель: Татьяна Буланова
- Название песни: Опоздавшая любовь
- Дата добавления: 08.10.2019 | 03:02:05
- Просмотров: 300
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Опоздавшая любовьНе к тебе я торопилась,
Не ко мне ты торопился…
Я с дороги, верно, сбилась,
Ты с дороги, верно, сбился…
Посреди безмолвной ночи
Мы друг друга повстречали,
И тепло нам стало очень,
Мы любить не опоздали.
Припев:
Опоздавшая любовь – два потерянных куплета,
Опоздавшая любовь – два просроченных билета,
Опоздавшая любовь – не прочтённые страницы,
Опоздавшая любовь – только призрак синей птицы.
Всё как будто бы, как надо…
Твои руки, мои руки…
Только я совсем не рада
Неминуемой разлуке…
Может, время обмануло,
Может, стрелки убежали,
Только нам любовь шепнула:
- Опоздали… Опоздали…
Припев:
Опоздавшая любовь – два потерянных куплета,
Опоздавшая любовь – два просроченных билета,
Опоздавшая любовь – не прочтённые страницы,
Опоздавшая любовь – только призрак синей птицы
Не к тебе я торопилась,
Не ко мне ты торопился…
Я с дороги, верно, сбилась,
Ты с дороги, верно, сбился…
Посреди безмолвной ночи
Мы друг друга повстречали,
И тепло нам стало очень,
Мы любить не опоздали…
Музыка Ольги Фадеевой, слова Игоря Фадеева
Перевод песни
Latecomer loveI was not in a hurry for you
You were not in a hurry to me ...
I’ve lost my way, right,
You're out of the way, right, lost ...
In the middle of a silent night
We met each other
And we became very warm,
We are not late to love.
Chorus:
Late love - two lost verses,
Late love - two expired tickets,
Belated love - not read pages,
Latecomer love is just the ghost of a blue bird.
Everything is as if as it should ...
Your hands, my hands ...
Only I'm not happy at all
Imminent separation ...
Maybe time has deceived
Maybe the arrows ran away
Only us whispered love:
- Late ... Late ...
Chorus:
Late love - two lost verses,
Late love - two expired tickets,
Belated love - not read pages,
Latecomer love is just a ghost of a blue bird
I was not in a hurry for you
You were not in a hurry to me ...
I’ve lost my way, right,
You're out of the way, right, gone astray ...
In the middle of a silent night
We met each other
And we became very warm,
We are not late to love ...
Music by Olga Fadeeva, lyrics by Igor Fadeev