Текст песни Татьяна Дрыгина - В зеркало гляжу я поздним вечером
- Исполнитель: Татьяна Дрыгина
- Название песни: В зеркало гляжу я поздним вечером
- Дата добавления: 30.11.2018 | 02:15:12
- Просмотров: 360
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЗеркалоВ зеркало гляжу я поздним вечером:
Все ищу, да нет ее уже -
Девочку, смешную и беспечную,
Жившую на пятом этаже,
Двери без вопросов отпиравшую,
Путавшую золото и медь,
Верившую в дружбу и в товарищей -
Что за счастье это все иметь...
Я живу без горечи и зависти,
Но ее спросила бы: отрежь,
Где набраться беспричинной радости
И необоснованных надежд?
Веры безусловной небывальщине,
Вечным обещаниям весны...
Памятью о дружбах и товарищах -
Детская кроватка у стены.
Смутно в темном зеркале движение,
Если в доме не зажечь огня.
Вот она стоит, из отражения
Глядя изумленно на меня.
Здравствуй же, бесхитростное прошлое,
Вымытое времени дождем!
В мире все же много есть хорошего.
Вместе мы с тобой не пропадем.
1995
Перевод песни
MirrorI look in the mirror in the late evening:
I’m looking for everything, but no, it’s not already -
Funny and carefree girl
Living on the fifth floor
Unlocked the doors without question,
Confused gold and copper
Believing in friendship and comrades -
What happiness is it all to have ...
I live without bitterness and envy
But she would ask: cut off,
Where to gain causeless joy
And unreasonable hopes?
Faiths of unconditional fiction,
The eternal promises of spring ...
In memory of friendships and comrades -
Crib against the wall.
Vaguely motion in a dark mirror
If the house does not light a fire.
Here it stands, from reflection
Looking amazed at me.
Hello, artless past,
Washed by rain time!
There is still a lot of good in the world.
Together we will not be lost.
1995