Текст песни
Я тебя отвоюю у всех людей, у всех волков,
Оттого что сила за ними, а за мной - любовь,
Оттого что я без тебя - без земли трава,
Оттого что крепкими стали мои крыла.
Я тебя отвоюю у бурь, метелей, гроз,
У чужих городов, у развалин страны Oz.
Я пойду за тобой одниМ, ты - за мной одной,
Оттого что ты дым, а я так привыкла - золой.
Я тебя отвоюю у всех замков, у всех ключей,
Оттого что стала твоей, а была - ничьей.
И в последнем споре уведу тебя - молчи! -
От того, кто к Фаусту приходил в ночи.
И сведут мосты, из скалы той вынут меч,
Этой ночью ты приходи меня стеречь.
Две руки твои - колыбельная из тепла.
Улыбнусь - как же долго тебя ждала.
1-2 марта 2010г.
Перевод песни
I will recapture you from all people, from all wolves,
Because the power is behind them, and behind me is love,
Because I am without you - grass without land,
Because my wings became strong.
I will win you from the storms, blizzards, thunderstorms,
In foreign cities, in the ruins of the country of Oz.
I will follow you alone, you will follow me alone
Because you're smoke, and I'm so used to it - ash.
I will win you from all the locks, from all the keys,
Because it became yours, but it was a draw.
And in the last argument I will take you away - be quiet! -
From the one who came to Faust in the night.
And they will draw the bridges, a sword is taken out of that rock,
Come tonight to watch me tonight.
Your two hands are a lullaby of heat.
I smile - how long has it been waiting for you.
March 1-2, 2010
Смотрите также: