Текст песни
Перебиты, поломаны крылья,
Дикой болью мне душу свело,
Кокаина серебряной пылью
Все дороги мои замело.
Воровать я совсем не умела –
На Привозе учили воры,
А за это я песни им пела,
Эти песни далекой весны.
До шестнадцати лет не влюблялась,
Точно роза в саду я цвела,
А с шестнадцати лет я пропала –
И курила, и водку пила.
Ветер по полю свищет и стонет,
Ветер в старые окна стучит…
А любовь моя в речке не тонет
И в огне никогда не горит.
Я хожу, все хожу и не знаю,
Что конца этой песенке нет…
Я девчонка еще молодая,
А душе моей тысяча лет!
Перевод песни
Broken, broken wings,
Wild pain brought my soul,
Cocaine silver dust
All my roads were covered with snow.
I didn't know how to steal -
Thieves taught on Privoz
And for this I sang songs to them,
These are songs of a distant spring.
Until the age of sixteen I did not fall in love
Like a rose in the garden I bloomed,
And since the age of sixteen I disappeared -
I smoked and drank vodka.
The wind whistles and groans across the field,
The wind knocks on old windows ...
And my love does not drown in the river
And it never burns on fire.
I walk, I walk and I don't know
That there is no end to this song ...
I'm still a young girl
And my soul is a thousand years old!
Смотрите также: