Текст песни Татьяна Либерман и Василий Бондарчук - Любовь одна

  • Просмотров: 190
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Порою мы, утративши надежду,
На верность и на чью-то нежность,
Виним судьбу за то,
Что не по нашей воле,
Нам в жизни, как в театре,
Раздаются роли.
Что делать - жизнь диктует неизбежно,
Свои законы так прилежно.
И время вспять увы уже не повернуть,
Но мы упорно ищем верный путь...

Мы знаем то, что мир спасёт.
Мы знаем то, что не умрёт.
Одно есть только имя этому любовь,
Та, что так волнует вновь и вновь.

Любовь одна, как миг удачи.
Придёт и встречу нам с тобой назначит.
Благодаря любви мы живы до сих пор,
Любовь идёт судьбе наперекор.

Пусть нас минут навеки боль измен,
Страх ложных постоянств и перемен.
И пусть не будет больше этих страшных мук,
Раскаяний и горечи разлук...

Мы знаем то, что мир спасёт.
Мы знаем то, что не умрёт.
Одно есть только имя этому любовь,
Та, что так волнует вновь и вновь.

Любовь одна, как миг удачи.
Придёт и встречу нам с тобой назначит.
Благодаря любви мы живы до сих пор,
Любовь идёт судьбе наперекор.

Перевод песни

Sometimes we, having lost hope,
On fidelity and on someone's tenderness,
Blame fate
What is not of our will
To us in life, like in a theater,
Roles are heard.
What to do - life inevitably dictates,
Their laws are so diligent.
And unfortunately no time to turn back
But we are persistently looking for the right path ...

We know that the world will save.
We know that which will not die.
There is only one name for this love
The one that worries over and over again.

Love alone, like a moment of good luck.
He will come and appoint us with you.
Thanks to love, we are still alive
Love goes against fate.

May the pain of adultery last forever
Fear of false constancy and change.
And may there be no more these terrible torments,
Repentance and bitterness separation ...

We know that the world will save.
We know that which will not die.
There is only one name for this love
The one that worries over and over again.

Love alone, like a moment of good luck.
He will come and appoint us with you.
Thanks to love, we are still alive
Love goes against fate contrary.

Официальное видео

Все тексты Татьяна Либерман и Василий Бондарчук >>>