Текст песни Татьяна Снежина - Листопад
- Исполнитель: Татьяна Снежина
- Название песни: Листопад
- Дата добавления: 22.07.2018 | 22:15:23
- Просмотров: 525
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЛИСТОПАДЭта осень пришла так рано,
Не спросившись и не постучав,
В не зажившую в сердце рану
Вихрем огненным ворвалась.
Умылась ночь дождем,
Остыл мой теплый дом,
Уснул сад, укрывшись льдом.
Чуть слышно за окном -
Будет тихо мне шептать
Этот ранний листопад,
Что мне долго ждать,
Когда вновь оттает сад.
Будет долго слёзы лить
Эта осень за окном,
И заставит всё забыть
Мой уставший серый дом...
Эта осень так непохожа
На другие из жизни моей,
Как уставший в пути прохожий,
Постучалась она в мою дверь.
Эта осень пришла не в срок,
Но, перешагнув порог,
Любовь отняла в залог,
Сказав, что рассудит Бог!
Будет тихо мне шептать
Этот ранний листопад,
Что мне долго ждать,
Когда вновь оттает сад.
Будет долго слёзы лить
Эта осень за окном,
И заставит всё забыть
Мой уставший серый дом...
Осень, я на твои вопросы
Так устала уже отвечать,
Ты стихи превратила в прозу
И поставила на сердце печать.
Я раньше тебя ждала,
За летом ко мне ты шла.
И вот ты всё отняла,
Но как же ты так могла?..
Будет тихо мне шептать
Этот ранний листопад,
Что мне долго ждать,
Когда вновь оттает сад.
Будет долго слёзы лить
Эта осень за окном,
И заставит всё забыть
Мой уставший серый дом...
21 сентября 1993 года, Новосибирск
Перевод песни
LISTOPADThis autumn came so early,
Without asking or knocking,
In a wound that did not heal in the heart
A vortex of fire broke.
I washed the night with rain,
Cooled my warm house,
He fell asleep in the garden, covered in ice.
A little outside the window -
It will be quiet to whisper to me
This early fall,
What can I wait for,
When the garden once again turns.
It will be a long time to pour tears
This autumn outside the window,
And make all forget
My tired gray house ...
This autumn is so unlike
On the other of my life,
As a passer-by, tired of walking,
I knocked on my door.
This fall came not in time,
But, stepping over the threshold,
Love took a pledge,
Having said that God will judge!
It will be quiet to whisper to me
This early fall,
What can I wait for,
When the garden once again turns.
It will be a long time to pour tears
This autumn outside the window,
And make all forget
My tired gray house ...
Autumn, I'm at your questions
So tired to answer,
You turned poetry into prose
And put a seal on my heart.
I've been waiting for you before,
In the summer you came to me.
And so you took everything away,
But how could you? ..
It will be quiet to whisper to me
This early fall,
What can I wait for,
When the garden once again turns.
It will be a long time to pour tears
This autumn outside the window,
And make all forget
My tired gray house ...
September 21, 1993, Novosibirsk