Текст песни
Сколько раз я в жизни ошибалась,
Сколько раз влюблялась без ума,
Сколько раз зимой
Холодной обжигалась,
У огня согреться не могла.
Сколько находила и теряла,
Говорила, горе не беда,
Может быть, любовь
Меня совсем не знала,
Только знала я её всегда.
Как никогда, сегодня есть причина
За благородство, мужество и честь,
Я поднимаю этот тост, мужчины
За то, что были, будете и есть.
Я поднимаю этот тост, мужчины,
За то, что были, будете и есть.
Помнят ваши светские манеры
Петербург, Париж и Магадан,
Не перевелись поэты, офицеры,
Донкихоты для прекрасных дам.
Как никогда, сегодня есть причина
За благородство, мужество и честь,
Я поднимаю этот тост, мужчины
За то, что были, будете и есть.
Я поднимаю этот тост, мужчины,
За то, что были, будете и есть.
Пусть дует не всегда попутный ветер,
Удача оставляет иногда,
Но только ты, любовь, была на этом свете
Желанной, и единственной всегда.
Как никогда, сегодня есть причина
За благородство, мужество и честь,
Я поднимаю этот тост, мужчины
За то, что были, будете и есть.
Как никогда, сегодня есть причина
За благородство, мужество и честь,
Я поднимаю этот тост, мужчины
За то, что были, будете и есть.
Я поднимаю этот тост, мужчины,
За то, что были, будете и есть!
Перевод песни
How many times in my life have I been wrong
How many times did I fall in love crazy
How many times in winter
I burned cold
I couldn't keep warm by the fire.
How much I found and lost
She said grief doesn't matter
Maybe love
Didn't know me at all
I only knew her always.
More than ever there is a reason today
For nobility, courage and honor,
I raise this toast, men
For the fact that you were, you will be.
I raise this toast men
For the fact that you were, you will be.
Remember your secular manners
Petersburg, Paris and Magadan,
Poets, officers,
Donquixotes for beautiful ladies.
More than ever there is a reason today
For nobility, courage and honor,
I raise this toast, men
For the fact that you were, you will be.
I raise this toast men
For the fact that you were, you will be.
Let the wind not always blow
Luck leaves sometimes
But only you, love, was in this world
Desired, and always the only one.
More than ever there is a reason today
For nobility, courage and honor,
I raise this toast, men
For the fact that you were, you will be.
More than ever there is a reason today
For nobility, courage and honor,
I raise this toast, men
For the fact that you were, you will be.
I raise this toast men
For the fact that you were, you will be!