Текст песни
(cover Александр Литвинов)
Наш дуэт — беспричинная месть,
Параноический бред:
не пропеть, не прочесть.
Неуклюжий сюжет:
тащим в чистые простыни
Грязный ответ на красивый вопрос.
Бесимся, бесимся, бесимся под новым
Месяцем, месяцем, месяцем. Чертовка
Мельница, мельница, мельница все так же
Вертится, вертится, вертится.
Заглянувший в окно не отмолится, не открестится.
Ты да я — гости небытия;
В забытьи теплоты да под теплом пустоты.
Утром рано воды из-под крана,
Кляня приближение дня — самой страшной беды.
Вот и мы под прицелом войны.
Мы ни слова в ответ, мы не слова взаймы.
Огоньки сигарет, да в последний раз чай.
Полчаса до весны. уходящий трамвай.
Бесимся, бесимся, бесимся под новым
Месяцем, месяцем, месяцем. Чертовка
Мельница, мельница, мельница все так же
Вертится, вертится, вертится.
Заглянувший в окно не отмолится, не открестится
Перевод песни
(cover Alexander Litvinov)
Our duet is an unreasonable revenge,
Paranoid nonsense:
do not sing, do not read.
Clumsy story:
dragging into clean sheets
A dirty answer to a beautiful question.
We rage, rage, rage at the new
Month, month, month. The devil
Mill, mill, mill is still the same
It's spinning, spinning, spinning.
A glance in the window will not plead, will not disown.
You and I are guests of nothingness;
In the forgetfulness of heat and under the heat of emptiness.
In the morning, early tap water,
Cursing is approaching the day - the most terrible misfortune.
Here we are under the guns of war.
We do not say a word, we do not borrow words.
Cigarette lights, yes the last time tea.
Half an hour before spring. outgoing tram.
We rage, rage, rage at the new
Month, month, month. The devil
Mill, mill, mill is still the same
It's spinning, spinning, spinning.
A glance in the window will not plead, will not disown