Текст песни
Главные роли в театре, в кино,
Жизнь за кулисами не видит никто.
Темные стекла в машине заезды,
Там она остается в тени:
Наедине сама с собой,
Наедине со своей мечтой,
Наедине со своей судьбой.
Без камеры и масок она едет домой.
Смена декораций с работы на дом,
Сценарий на полку -все роли долой,
Витрины искрятся, мелькают авто.
Она смотрит в окно и словно кино:
Главное в жизни- дети семья,
Главные роли- мать, дочь, сестра...
А завтра опять новых лиц круговорот,
Чужая судьба, чужая любовь.
Завистливых взглядов не счесть за спиной,
Она- мой кумир ,она -мой герой!
Талантом своим освещает тот мир,
Где каждый играет под куполом нимф.
Очки на глаза ,но не от лучей,
А чтобы никто не увидел теней.
Знакомые с завистью твердят об одном,
Что зазналась твоя жизнь, словно сон.
Наденет маску, подмигнет отраженью в витрине
Улыбка просто нету слов,
И снова публикой любима,
А ночью падает без сил,
Смеется, чтобы слезы спрятать,
И шепчет тихо перед сном:
"Артисты не умеют плакать..."
С ней не сравнится пожалуй никто,
Её амплуа- все будет хорошо!
Она- гений мастерства!
Смех- так теребит сердца,
Голубые- глаза словно магнит,
Тепло души- светом манит.
Она завораживает грацией слов,
Голос чарующий излучает любовь.
На сцене парит, как мотылек
Господи, дай сил идти вперед.
Прошу тебя, храни её,
Пусть в жизни будет лишь светло.
Главные роли в театре, в кино,
Жизнь за кулисами не видит никто.
Последний поклон.
Выход на бис.
Окончен спектакль.
Занавес закрыт.
Перевод песни
The main roles in the theater, in the cinema,
No one sees life behind the scenes.
Dark glass in the car races,
There she remains in the shadows:
Alone with myself,
Alone with your dream,
Alone with my destiny.
She goes home without a camera and masks.
Change of scenery from work to the house,
Scenario on the shelf-all the roles are off,
Showcases sparkle, flashed cars.
She looks out the window and like a movie:
The main thing in life is the children's family,
The main roles-mother, daughter, sister ...
And tomorrow again new faces of the cycle,
Another's destiny, another's love.
Envious views can not be counted behind your back,
She is my idol, she is my hero!
His talent is illuminated by that world,
Where everyone plays under the dome of the nymphs.
Glasses on the eyes, but not from the rays,
And that no one saw the shadows.
Friends with envy repeat one thing,
That your life was conceited like a dream.
Wear a mask, wink in the display window
A smile just does not have words,
And again, the audience is loved,
And at night falls without forces,
He laughs to hide his tears,
And whispers quietly before going to sleep:
"Artists do not know how to cry ..."
Perhaps no one compares to it,
Her role, everything will be fine!
She is a genius of skill!
Laughter is so fumbling with hearts,
Blue eyes are like a magnet,
Heat attracts the soul with light.
She bewitches with graceful words,
A voice of bewitching radiates love.
On the stage soars like a moth
Lord, give me strength to go forward.
I ask you, keep it,
Let life only be light.
The main roles in the theater, in the cinema,
No one sees life behind the scenes.
Last bow.
Encore.
The play is over.
The curtain is closed.
Смотрите также: