Текст песни
Ой, да в избушке расписной
Парень живет молодой.
Да я мимо калитки пройду
И парню тому подмигну.
А в деревне на танцах музыка звучит,
Перебор гармони по полям летит,
И еще на тысячу миль
Зажигает «Русская кадриль»!
Made in Russia эта песня наша
Это не сказка, это быль – «Русская кадриль»!
Ой, да мой кокошник дорогой,
Сарафанчик с бахромой,
Надевать не буду! Я -
Девчонка современная!
А в деревне на танцах музыка звучит,
Перебор гармони по полям летит,
И в стиле R’N’B
Узнаются нотки «Барыни»!
Made in Russia эта песня наша
Зажигает вся родня – танец «Барыня»!
Ой, да в лес с подружками пойду,
И малинки там наберу
Целое лукошко до краев,
Донести бы сто пудов!
А в деревне на танцах музыка звучит,
Перебор гармони по полям летит,
Эх, сладка моя малинка –
Зажигает русская «Калинка»!
Made in Russia эта песня наша
Как лубочная картинка русская «Калинка»!
Перевод песни
Oh, yes, in a painted hut
A young guy lives.
Yes, I'll pass by the gate
And wink at that guy.
And in the village at the dances the music sounds,
The accordion's strumming flies across the fields,
And for another thousand miles
The "Russian quadrille" lights up!
This song of ours is made in Russia
This is not a fairy tale, it's a reality - "Russian quadrille"!
Oh, yes, my dear kokoshnik,
A sarafan with fringe,
I won't wear it! I am -
A modern girl!
And in the village at the dances the music sounds,
The accordion's strumming flies across the fields,
And in the style of R'N'B
The notes of "Barynya" are recognizable!
This song of ours is made in Russia
The whole family lights up - the dance "Barynya"!
Oh, yes, I'll go to the forest with my girlfriends,
And I'll pick raspberries there
A whole basket to the brim,
If only I could carry it a hundred pounds!
And in the village, music sounds at dances,
The strumming of the accordion flies across the fields,
Oh, my sweet raspberry -
The Russian "Kalinka" lights up!
This song of ours is made in Russia
Like a popular print, the Russian "Kalinka"!