Текст песни
Назад тому сто тысяч лет -
Не знаю, много или мало -
Вам кто-то дельный дал совет:
Свести в характере на нет
Все то, что править Вам мешало.
И Вы придумали меня;
Вы, в общем, сами так хотели!
Так постарайтесь же потом
Не упрекать меня за то,
Что мой костюм излишне… БЕЛЫЙ!
Века промчались чередой;
Никто над модами не властен:
Смущают слухи Ваш покой -
Мол, я изыскан как плейбой
И слишком к роскоши пристрастен.
Что я могу сказать, мой Князь,
В ответ на Ваше раздраженье?
Не надо грима и бинтов -
Ведь Вы в меня сложили то,
Что Вас вводило в искушенье!
Мои спортивные купе,
Наверно, выглядят нескромно,
Но это все же Ваша блажь -
Ведь каждый нерв во мне - он Ваш
(А на столе сидеть - удобно…)!
Каков ответ Ваш, Темный Князь?
Вы улыбаетесь натужно…
Вам остается выдыхать -
Кто Вас просил в меня пихать
Все то, что Вам совсем не нужно?!
Перевод песни
Back one hundred thousand years ago -
I don’t know, a lot or a little -
Someone sensible gave you advice:
Nullify in character
Everything that ruled you was in the way.
And you came up with me;
You, in general, yourself so wanted!
So try then
Don't blame me for
That my suit is redundant ... WHITE!
Centuries rushed in succession;
No one has power over mods:
Confused rumors your peace -
Like, I'm exquisite as a playboy
And too addicted to luxury.
What can I say, my Prince,
In response to your annoyance?
No makeup and bandages -
'Cause you put me in
What led you into the temptation!
My sports coupes
They probably look immodest,
But it's still your whim -
'Cause every nerve in me is yours
(And sitting on the table is convenient ...)!
What is your answer, Dark Prince?
You smile tightly ...
You just have to exhale -
Who asked you to shove me
All that you do not need at all ?!
Смотрите также: