Текст песни
1-й куплет
С тобой я ненавижу ночевать –
Ты во сне меня сильно достаешь.
Только Ты, только Я понимаем в этом сне.
Оставь в покое мои сны и меня, меня.
Когда задумался я вдруг: кто ты такая и зачем пришла в мой сладкий сон?
Я ведь забуду, что Ты есть, когда проснусь совсем один – себе я буду господин.
Припев:
Ты и Я – совсем как рыба и топор.
Ты и Я – я загнан в формы твоих гор.
Ты и Я – все после, а сначала – спать!
А после только мои сны, сны.
2-й куплет
С тобой хочу я только говорить.
Только Ты меня услышишь и простишь.
Только Ты, Только Я понимаем в этом сне.
Оставь в покое мои сны и меня, меня.
Когда задумался я вдруг: кто ты такая и зачем пришла в мой сладкий сон?
Я ведь забуду, что Ты есть, когда проснусь совсем один – себе я буду господин.
Припев:
Ты и Я – совсем как рыба и топор.
Ты и Я – я загнан в формы твоих гор.
Ты и Я – все после, а сначала – спать!
А после только мои сны, сны.
Перевод песни
1st stanza
With you I hate spending the night -
You get me very much in a dream.
Only You, only I understand in this dream.
Leave my dreams alone and me, me.
When I suddenly thought: who are you and why did you come to my sweet dream?
I'll forget that you are, when I wake up completely alone, I will be my master.
Chorus:
You and I are just like a fish and an ax.
You and I - I'm driven into the shapes of your mountains.
You and I - all after, and first - sleep!
And after only my dreams, dreams.
2nd verse
With you, I just want to talk.
Only You will hear and forgive me.
Only You, Only I understand in this dream.
Leave my dreams alone and me, me.
When I suddenly thought: who are you and why did you come to my sweet dream?
I'll forget that you are, when I wake up completely alone, I will be my master.
Chorus:
You and I are just like a fish and an ax.
You and I - I'm driven into the shapes of your mountains.
You and I - all after, and first - sleep!
And after only my dreams, dreams.
Смотрите также: