Текст песни Театр на горошине - Скрипочка
- Исполнитель: Театр на горошине
- Название песни: Скрипочка
- Дата добавления: 01.09.2019 | 01:20:03
- Просмотров: 391
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
По стихотворению Льва Квятко.Музыка Владимира Муромцева.
Я в руки взял коробочку -
Фанерный сундучек,
Ах, как похож на скрипочку
Коробочки бочек.
Я к веточке приладил
Четыре волоска -
Никто еще не видывал
Подобного смычка.
Приклеивал, настраивал,
Работал день деньской.
Какая вышла скрипочка -
На свете нет такой!
В руках моих послушно
Играет и поет.
И облако задумалось
И дальше не плывет.
Рано вышел из дому,
Бережно несу,
Маленькую скрипочку
Спрячу я в лесу.
На высоком дереве
Посреди ветвей
Тихо дремлет музыка
Скрипочки моей.
Играй, играй же скрипочка,
Тра-ля, тра-ля, тра-ли,
Стекает с пальцев музыка,
Теряется вдали.
И воробьи чирикают,
Кричат наперебой:
Какая вышла скрипочка -
На свете нет такой!
Перевод песни
According to the poem of Leo Kvyatko.Music by Vladimir Muromtsev.
I picked up a box -
Plywood chest
Oh how like a violin
Boxes of barrels.
I added to the twig
Four hairs -
No one has seen
Like a bow.
Glued, set up,
Worked daylight.
What a violin came out -
There is no such thing in the world!
In my hands obediently
He plays and sings.
And the cloud was thought
And then does not swim.
Left home early
I carry it carefully
Little violin
I’ll hide in the forest.
On a high tree
In the midst of branches
Quietly dozing music
My violins.
Play, play the violin
Tra la, tra la, tra la
Music flows from my fingers
Lost in the distance.
And the sparrows are tweeting
Shouting in vain:
What a violin came out -
There is no such thing in the world!