Текст песни Тэм и Йовин - Две дамы
- Исполнитель: Тэм и Йовин
- Название песни: Две дамы
- Дата добавления: 28.06.2019 | 22:38:02
- Просмотров: 254
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Святая Дева, защити и сохраниВ земле неверных душу палладина.
Идут года, идут за днями дни,
Когда вернется он из Палестины?
Святая Дева, защити и сохрани...
- Как истомилась по любви моя душа!
Как я устала ждать с войны героя!
Вчера - представь! - полночною порою
Меня являлся дьявол искушать!
- И ты впустила?
-Да господь с тобой!
Он сам вошел и до утра остался.
- Как ты могла поддаться Сатане?
Когда любимый где-то в Палестине...
Моя душа так быстро не остынет!
В том храм святой опорой будет мне.
- Опорой - храм? А в нем - святой отец?
Да, ты права - надежная поддержка.
Господь, быть может, я и согрешила,
Прости мне прегрешение мое.
Пусть искуситель посетит ее!
Уверена, неравны будут силы!
- Быть может, я не выдержу осады,
Но только после длительной борьбы!
- Пусть сдамся я, но разве в этом дело?
Пусть сатане я проиграю бой,
Душа моя, любимый мой, с тобой,
Я изменяю не душой, но телом.
- Какой слепец на ЭТО мог польститься?
Вы посмотрите: чем тут изменять?
- Мой друг-маркиз отнюдь так не считает,
Вчера меня БОГИНЕЙ он назвал!
- Любезная, он нагло вам наврал,
Ему лишь ваших денег не хватает.
- То злоба говорит в тебе и зависть,
Поскольку он ТОБОЮ пренебрег!
- Не вижу я для зависти причины,
Маркизова любовь мне не нужна,
А ты... а ты - неверная жена!
Когда супруг твой где-то в Палестине...
Вернувшись, он расстроится, конечно,
Ну ничего, утешу я его!
- А твой супруг не меньше огорчится,
Когда на шлеме вырастут рога,
Он быстренько ударится в бега,
Я расскажу ему, как излечиться
От раны сердца, и от ран вообще!
- В тебе, видать, пропал великий лекарь!
Святая Дева, защити и сохрани
В земле неверных душу палладина.
Идут года, идут за днями дни,
Когда вернется он из Палестины?
Святая Дева, защити и сохрани...
Аминь...
Перевод песни
Holy Virgin, protect and preserveIn the land of the unfaithful is the soul of palladin.
Years go by, days go by days
When will he return from Palestine?
Holy Virgin, protect and preserve ...
- How my soul was weary because of love!
How tired I am to wait for a hero from the war!
Yesterday - imagine! - midnight sometimes
I was the devil to tempt!
- And you let in?
Yes, God bless you!
He entered and stayed until morning.
- How could you succumb to Satan?
When a loved one is somewhere in Palestine ...
My soul will not cool so quickly!
In that temple the holy support will be me.
- Reliance - the temple? Is there a holy father in it?
Yes, you are right - reliable support.
Lord, I may have sinned
Forgive me my sin.
Let the tempter visit her!
I am sure that the forces will be unequal!
- Maybe I can not stand the siege,
But only after a long struggle!
- Let me give up, but is that the case?
Let Satan I lose the battle
My soul, my love, with you,
I change not with my soul, but with my body.
- What kind of blind man could be flattered by IT?
You see: what is there to change?
“My friend Marquis doesn’t think so
Yesterday he called me GODS!
- Dear, he brazenly lied to you,
He just does not have enough money.
- That malice speaks in you and envy,
Because he neglected YOU!
- I do not see for envy reasons,
I don't need marquise love
And you ... and you are an unfaithful wife!
When your spouse is somewhere in Palestine ...
Returning, he will be upset, of course,
Well, nothing, I comfort him!
- And your spouse will be no less upset,
When horns grow on a helmet,
He quickly hit the run,
I will tell him how to heal
From the wound of the heart, and from wounds in general!
- In you, you see, lost a great doctor!
Holy Virgin, protect and preserve
In the land of the unfaithful is the soul of palladin.
Years go by, days go by days
When will he return from Palestine?
Holy Virgin, protect and preserve ...
Amen...