Текст песни
1.Уродилась яблонька стройная в саду.
Я за ней ухаживать с радостью иду.
От пурги укутаю, от жары полью
И от ветра шалого ветки укреплю.
Припев: Яблонька, яблонька, дочь земли и солнышка,
Красавица – лебёдушка.
Яблонька, яблонька, кудрявая головушка,
Души моей зазнобушка, яблонька.
2.Расцветала яблонька буйно по весне –
И любовь нежданная вдруг пришла ко мне.
Было передумано столько разных дум
Под заветной яблонькой вечером в саду…
Припев: Яблонька, яблонька, дочь земли и солнышка,
Красавица – лебёдушка.
Яблонька, яблонька, кудрявая головушка,
Души моей зазнобушка, яблонька.
3.Я на свадьбу яблоньку тоже приглашу,
Только разрешения у тебя спрошу.
Пусть под ней рассядутся гости на пиру –
Самых сочных яблочек я им наберу.
Припев: Яблонька, яблонька, дочь земли и солнышка,
Красавица – лебёдушка.
Яблонька, яблонька, кудрявая головушка,
Души моей зазнобушка, яблонька.
Перевод песни
1. The slender apple tree in the garden was born.
I am looking after her with joy.
I’ll wrap it from the blizzard, I’ll pour it from the heat
And from the wind of a naughty branch I will strengthen it.
Chorus: Apple tree, apple tree, daughter of the earth and the sun,
Beauty is a swan.
Apple tree, apple tree, curly little head,
Souls of my soulmate, apple tree.
2. The apple tree blossomed violently in the spring -
And unexpected love suddenly came to me.
So many different thoughts were changed.
Under the treasured apple tree in the garden in the evening ...
Chorus: Apple tree, apple tree, daughter of the earth and the sun,
Beauty is a swan.
Apple tree, apple tree, curly little head,
Souls of my soulmate, apple tree.
3. I’ll also invite an apple tree to the wedding,
I’ll ask you for permission.
Let the guests sit at the feast under it -
I will pick them the juiciest apples.
Chorus: Apple tree, apple tree, daughter of the earth and the sun,
Beauty is a swan.
Apple tree, apple tree, curly little head,
Souls of my soulmate, apple tree.
Официальное видео