Текст песни
Друг друга не слыша,
Но чувствуя взгляд
Друг друга.
Решаясь, решая, круша все подряд
Вне круга.
Смотрите, смотрите, доспехи для сердца
Куются легко,
И вот малая дверца
До самого главного
Скрыта под сталью.
Вот принципы истин -
Они ими стали
Как долго лететь от крыла до крыла?..
Как долго смотреть, прогорая дотла?..
Как долго нам пить эту чашу печали,
Ища оправданья словам и делам?..
В свете глаз твоих познанье
И нарушенный покой.
Не смиривший свое пламя,
Ты другой.
В небесах бледнее света
Ты стоишь над пустотой.
Ты – вопрос, но без ответа,
Ты другой.
Я хотел бы проникнуть
В смятенье твое,
Остудить хоть немного сухие ладони,
Дать спокойствие сна
Твоим мыслям бездомным
И молить о прощенье
За слов острие.
Что за мысли в твоей силе?
Что за хладный блеск вершин?
Неужели в этом мире
Ты один?
Мы – собратья по незнанью,
А меж нами, словно клин,
Твое гордое молчанье.
Ты один.
Я хотел бы прохладой
Взойти в твой чертог,
Этих стен раскаленных
Дыханьем коснуться,
Чашу боли заставить заснуть,
Не проснуться.
Братья любят тебя -
Верь, ты не одинок!
С кем ты говоришь, зачем ты говоришь -
Он не слышал нас никогда!
С нами он такой, жалуется лишь,
Ну а если будет беда?
В благости своей мы окружены,
Между нами спорящих нет!
Ну а если он – знамя для войны
Тех из нас, кому ярок свет?
Может быть, он знаменье для ждущих
Свой шанс для падения вверх!
Может, просто не хочет услышать
Всех тех, кто поет небеса!
Ведь он словно решил свою силу
Сокрыть вдалеке ото всех -
Он просто не верит в созданье
Себя и таких, как он сам!
Он не стоит слов, поверь, никоих слов,
Он, глядящий только в себя!
Чую, что финал будет не суров,
Как когда б его делал я!
Знаю только то, что я буду прав,
Словно зов меня осенил!
В вечности стою, силы знак избрав -
Проклят путь, что он нам открыл!
Чувствую: он – тяга к безумью,
И взгляд его, будто огнем,
Сжигает цепь благоразумья,
И я словно в нем растворен!
Крылья горят, может были оплавлены
Прикосновеньем руки?..
Братья, ответьте, я прав ли,
Отвергнут ли?
Братья, ответьте, как жить!
....................................
Все мы, братья, созданы для счастья,
Для святого мира и любви.
....................................
Ты хочешь умереть –
Попробуй умереть.
Ты хочешь как-то жить –
Попробуй как-то жить.
Никто не обещал
Любить и не сгореть,
Никто не обещал решить.
Сам за себя, едины в одном,
Связаны, словно цепочкой лучи,
Волей Создателя это – наш дом,
Жечь этот дом я не вижу причин!
Ты хочешь мне сказать,
Куда приводит путь,
А мне неинтересен даже первый шаг.
Желаешь дать мне истину
Или обмануть -
Я сам себе отвечу, я сам себе дурак!
Сам за себя, едины в одном,
Связаны, словно цепочкой лучи,
Волей Создателя это – наш дом,
Жечь этот дом я не вижу причин!
Не надо ярких жестов,
Не надо громких слов.
Просил прозренья каждый,
А я вам дам совет:
Отдайте свою истину
Тому, кто к ней готов.
Я слышал, что конечной правды нет.
Сам за себя, едины в одном,
Связаны, словно цепочкой лучи,
Волей Создателя это – наш дом,
Жечь этот дом я не вижу причин!
Перевод песни
Not hearing each other
But feeling a look
Each other.
Deciding, deciding, crushing everything
Out of the circle.
Look, look, armor for the heart
Forge easily
And here is the small door
To the most important
Hidden under steel.
Here are the principles of truths -
They became them
How long does it take to fly from wing to wing? ..
How long to look, burned to the ground? ..
How long do we drink this cup of sorrow
Looking for excuses for words and deeds? ..
In the light of your eyes the knowledge
And disturbed peace.
Not humbled his flame
You are different.
In the skies paler than light
You are standing above the void.
You are a question, but without an answer,
You are different.
I would like to penetrate
In your confusion
Cool a little dry palms
Give calm sleep
To your thoughts of the homeless
And pray for forgiveness
For the words spearhead.
What thoughts are in your power?
What is the cold shine of the peaks?
Really in this world
You are alone?
We are brothers in ignorance
And between us, like a wedge,
Your proud silence.
You are alone.
I'd like a cool
Go up to your chamber
These walls are hot
Touch the breath
Make a cup of pain fall asleep
Do not wake up.
Brothers love you -
Believe you are not alone!
Who are you talking to, why are you talking to -
He never heard us!
With us he’s like that, he only complains
Well, if there will be trouble?
In our goodness we are surrounded
There are no disputes between us!
Well, if he is a banner for war
Those of us to whom the light is bright?
Maybe he is a sign for the waiting
Your chance to fall up!
Maybe she just doesn't want to hear
All those who sing heaven!
After all, he seemed to have decided his strength
Hide away from everyone -
He simply does not believe in creation
Myself and people like him!
He is not worth the words, believe me, no words
He, looking only at himself!
I feel that the finale will not be harsh
As when I would have done it!
I only know that I will be right
Like a call dawned on me!
In eternity I stand, choosing a sign of strength -
Cursed is the way that he revealed to us!
I feel: he is a craving for madness
And his gaze, as if by fire,
Burns the chain of prudence
And I’m as if dissolved in it!
Wings are burning, may have been melted
A touch of the hands? ..
Brothers, answer, am I right
Will they be rejected?
Brothers, answer how to live!
....................................
All of us brothers are made for happiness
For a holy world and love.
....................................
Do you want to die -
Try to die.
Do you want to live somehow?
Try to live somehow.
No one promised
To love and not to burn
No one promised to decide.
For himself, one in one,
Connected like a chain of rays
By the will of the Creator, this is our home,
I see no reason to burn this house!
You want to tell me
Where the path leads
And even the first step is not interesting to me.
Want to give me the truth
Or cheat -
I will answer myself, I’m a fool to myself!
For himself, one in one,
Connected like a chain of rays
By the will of the Creator, this is our home,
I see no reason to burn this house!
No vivid gestures
No big words.
Everyone requested insights
And I will give you advice:
Give your truth
The one who is ready for her.
I heard that there is no ultimate truth.
For himself, one in one,
Connected like a chain of rays
By the will of the Creator, this is our home,
I see no reason to burn this house!
Официальное видео
Смотрите также: