Текст песни Теона Дольникова - Стекло
- Исполнитель: Теона Дольникова
- Название песни: Стекло
- Дата добавления: 03.04.2019 | 13:15:06
- Просмотров: 223
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Лишь только имя, да, может быть занятье -вот все, что люди желают знать о нас.
Когда же все, что мучит, готова рассказать я -
от них лишь - холод, холод всякий раз.
Чего же ждать мне, подумала тогда я.
Ведь жизнь одна лишь, и так летят года!
Легко ли было мне уйти из дома, зная:
нельзя обратно - можно лишь туда...
Жизнь - это клетка, да, клетка, где одна ты,
иль сон, который и в детстве ты гнала:
в нем от других людей стеклом отделена ты
и, как ни бьешься, - не разбить стекла.
Когда мне грустно, тогда пишу я письма
куда - не знаю, не знаю и - кому.
Но между ним и мной опять стекло повисло,
опять преграда каждому письму.
Стекла так много: глаза, витрины, окна...
Я так надеюсь, что вот исчезнет мгла,
случится чудо вдруг - и вдребезги все стекла,
и между нами больше нет стекла!
Но жизнь лишь клетка да, клетка, где одна ты,
иль сон, который и в детстве ты гнала:
в нем от других людей стеклом отделена ты
и, как ни бьешься, - не разбить стекла...
Перевод песни
Just a name, yes, maybe an occupation -that’s all that people want to know about us.
When is everything that torments me ready to tell -
from them only - cold, cold every time.
What should I expect, then I thought.
After all, life is only one, and so fly the year!
Was it easy for me to leave home, knowing:
you can’t go back - you can only go there ...
Life is a cell, yes, a cell where you alone are
Or a dream that you drove as a child:
in it you are separated from other people by glass
and no matter how you break, do not break the glass.
When I'm sad, then I write letters
where - I do not know, I do not know and - to whom.
But between him and me again the glass hung
again a barrier to each letter.
There are so many glasses: eyes, shop windows, windows ...
I so hope that the darkness disappears
a miracle will happen suddenly - and all the glass to smithereens,
and there’s no more glass between us!
But life is only a cell, yes, a cell where you alone are,
Or a dream that you drove as a child:
in it you are separated from other people by glass
and no matter how you beat, do not break the glass ...