Текст песни Теория Большого Взрыва - Песня Говарда для Бернадетт
- Исполнитель: Теория Большого Взрыва
- Название песни: Песня Говарда для Бернадетт
- Дата добавления: 08.11.2018 | 14:15:29
- Просмотров: 388
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если б не было тебя, я был бы не я.Как Доктор Кто без Тардис.
Как свеча без фитиля,
как нота "соль" без "ля",
Как мой прикид без манишки.
Как без сыра биг-мак, как без Джобса Возняк,
Я бы решал уравнения без калькулятора и это был бы такой напряяг!
Как континет без стран,
Без строительства план,
И до сих пор бы жил со своей маман!
*хором* И до сих пор бы он жил со своей маман!
С момента нашей встречи ты изменила мой мир,
Я и не верил, что смогу так любить.
Ты как Уран 235, я как 238, и нас почти невозможно разделить.
Я даже не мог представить, что ты мой новый свет,
До того, как тебя встретил, Бернадетт.
Если не ты, я как планета без Лун,
Как теория струн совсем без струн Как двоичный код без единицы,
Как безжелеза магнит
И как "Мстители" без Джосса Уидона.
Без Чубаки Соло Хан,
по клингонски Heghlu’meh QaQ jajvam! *хором*
И до сих пор бы он жил со своей маман!
С момента нашей встречи ты изменила мой мир,
Ты моя любовь и мой лучший друг.
И мы с тобой как диаметр и круг, ведь одного без другого не бывает.
Я и не мог представить, что ты мой новый свет, до того, как тебя встретил, Бернадетт!
*хором* Мы и не могли представить, что ты наш новый свет, до того, как встретились с тобою, Бернадетт!
Перевод песни
If it weren’t for you, I would not be me.Like Doctor Who without the Tardis.
Like a candle without a wick
like the note "salt" without "la",
Like my outfit without a shirt shirt.
Like big cheese without cheese, like Wozniak without Jobs,
I would solve equations without a calculator and it would be so tense!
Like continent without countries
Without a construction plan,
And still I would live with my maman!
* chorus * And still he would live with his maman!
From the moment we met you changed my world
I did not believe that I could love that way.
You are like Uranus 235, I am like 238, and it is almost impossible to separate us.
I could not even imagine that you are my new world,
Before I met you, Bernadette.
If not you, I'm like a planet without moons,
Like string theory without strings at all, like binary code without unity,
Like an ironless magnet
And like the Avengers without Joss Whedon.
Without Chewbaki Solo Khan,
in Klingon Heghlu’meh QaQ jajvam! * chorus *
And still he would live with his maman!
From the moment we met you changed my world
You are my love and my best friend.
And we are like a diameter and a circle, because one cannot exist without the other.
I could not imagine that you were my new world, before I met you, Bernadette!
* in chorus * We could not imagine that you were our new world before we met you, Bernadette!