Текст песни Тепляков Алексей Борисович - родился я над русскою рекой

  • Просмотров: 172
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Родился я над русскою рекой,
Всё русское – судьба, душа и тело.
Извечную печаль земли родной
Берёзовая сказка мне пропела.

Кто я такой? Берёзовый побег
У белого ствола моей России,
Её лиловый дождь и белый снег,
Её цветок, её глаза живые.

Люблю её, от дремлющих холмов
До лужицы, до крошечной букашки,
От звонких сосен и седых дубов
До простодушно ласковой ромашки.

Измученная топотом сапог,
Оглохшая от выстрелов и мата,
Она лежит сокровищем у ног,
Рожая в муках дивные закаты.

Она ещё жива и хочет жить,
Она не может никого обидеть
И только просит – «Научись любить»,
И умоляет – «Хватит ненавидеть».

Она беззлобна и прощает всех,
И я, отпетый грешник от рожденья,
Прошу у ней прощения за тех,
Кто, жизнь прожив, не попросил прощенья.

Перевод песни

I was born over the Russian river,
All Russian is fate, soul and body.
The eternal sadness of the native land
A birch tale sang to me.

Who am i? Birch shoot
At the white trunk of my Russia,
Her lilac rain and white snow
Her flower, her eyes are alive.

Love her from the slumbering hills
To the puddle, to the tiny bug
From sonorous pines and gray oaks
To the innocently affectionate chamomile.

Exhausted by the stomp of a boot,
Deafened by shots and mate,
She lies a treasure at her feet
Giving birth in torment marvelous sunsets.

She is still alive and wants to live,
She can't offend anyone
And only asks - "Learn to love,"
And begs - "Stop hating."

She is dowdy and forgives everyone
And I, the inveterate sinner from birth,
I apologize to her for those
Who, having lived life, did not ask for forgiveness.

Официальное видео

Все тексты Тепляков Алексей Борисович >>>