Текст песни
Nothing left for me to say
There's no more wicked games to play
It's time for me to walk away
I am allright
I feel like I'm on a high
A new beginning that is my life
I'm turning to the rythm of the night
I am allright
The music is making me growing
The only thing that keeps me awake is me knowing
There's no one here to break me or bring me down
And no one here to hurt me or fool around
I have no more time for you to hurt my feelings
Done enough to prove I'm all that I believe in
We are at the end no more stupid lies
I'm better off without you here by my side
So now there is no longer you and I - you and I
You and I - you and I
You and I - you and I
You and I
There is no longer you and I - you and I
You and I - you and I
You and I - you and I
You and I
Don't care what other people say
I know you fool around all day
Now it doesn't hurt me anyway
I am allright
And when the day turns into night
I'm in a club forgetting you and I
And when I'm think of how you treated me
You proved me right
The music is making me growing
The only thing that keeps me awake is me knowing
There's no one here to break me or bring me down
And no one here to hurt me or fool around.
I have no more time for you to hurt my feelings
Done enough to prove I'm all that I believe in
We are at the end no more stupid lies
I'm better off without you here by my side
So now there is no longer you and I - you and I
You and I - you and I
You and I - you and I
You and I
There is no longer you and I - you and I
You and I - you and I
You and I - you and I
You and I..
***
перевод.
Мне ничего не остается сказать.
Хватит играть в жестокие игры
Нам пора разойтись
Я в порядке
Я чувствую, что я на подъеме
Начинается новая страница в моей жизни
Я возвращаюсь в ритм ночи
Я в порядке
Музыка заставляет меня расцвести
Эта единственное, что может меня пробудить
Нет ничего, что могло бы меня сломать
И что могло бы мне причинить боль, или одурачить меня
Мне надоело смотреть на то, как тебе наплевать на мои чувства
Мне достаточно просто убедить себя в том, что я верю
Мы покончим с этим изобилием глупой лжи
Я лучше останусь без тебя
И больше не будем вместе я и ты
я и ты(х4)
(х2)
Не беспокойся о том, что скажут люди.
Я знаю, что ты их всё равно постоянно обманывал.
Но сейчас меня это никак не заденет
Я в порядке.
И когда день сменится ночью
Я в клубе буду забывать о нас с тобой
И когда я вспомню, как ты относился ко мне
Я пойму, что была права
Музыка заставляет меня расцвести
Эта единственное, что может меня пробудить
Нет ничего, что могло бы меня сломать
И что могло бы мне причинить боль, или одурачить меня
Мне надоело смотреть на то, как тебе наплевать на мои чувства
Мне достаточно просто убедить себя в том, что я верю
Мы покончим с этим изобилием глупой лжи
Я лучше останусь без тебя
И больше не будем вместе я и ты
я и ты(х4)
(х2)
[перевод - 8643720]
Перевод песни
Мне нечего было сказать
Больше нет злых игр, чтобы играть
Пора мне уйти
Я в порядке
Я чувствую себя на высоте
Новое начало, это моя жизнь
Я обращаюсь к ритму ночи
Я в порядке
Музыка заставляет меня расти
Единственное, что не дает мне уснуть, это то, что я знаю
Здесь нет никого, кто мог бы сломать меня или сбить меня
И здесь нет никого, чтобы причинить мне боль или дурачиться
У меня больше нет времени, чтобы ты ранил мои чувства
Сделано достаточно, чтобы доказать, что я все, во что верю
Мы в конце концов, больше нет глупой лжи
Мне лучше без тебя здесь рядом со мной
Так что теперь больше нет тебя и меня - ты и я
Ты и я - ты и я
Ты и я - ты и я
Ты и я
Больше нет тебя и меня - тебя и меня
Ты и я - ты и я
Ты и я - ты и я
Ты и я
Неважно, что говорят другие
Я знаю, ты дурачишься весь день
Теперь мне все равно не больно
Я в порядке
И когда день превращается в ночь
Я в клубе, забываю тебя и меня
И когда я думаю о том, как ты относился ко мне
Ты доказал мою правоту
Музыка заставляет меня расти
Единственное, что не дает мне уснуть, это то, что я знаю
Здесь нет никого, кто мог бы сломать меня или сбить меня
И здесь нет никого, чтобы причинить мне боль или дурачиться.
У меня больше нет времени, чтобы ты ранил мои чувства
Сделано достаточно, чтобы доказать, что я все, во что верю
Мы в конце концов, больше нет глупой лжи
Мне лучше без тебя здесь рядом со мной
Так что теперь больше нет тебя и меня - ты и я
Ты и я - ты и я
Ты и я - ты и я
Ты и я
Больше нет тебя и меня - тебя и меня
Ты и я - ты и я
Ты и я - ты и я
Ты и я..
***
перевод.
Мне ничего не остается сказать.
Хватит играть в жестокие игры
Нам пора разойтись
Я в порядке
Я чувствую, что я на подъеме
Начинается новая страница в моей жизни
Я возвращаюсь в ритм ночи
Я в порядке
Музыка заставляет меня расцвести
Это единственное, что может меня пробудить
Нет ничего, что могло бы меня сломать
И что могло бы мне причинить боль, или одурачить меня
Мне надоело смотреть на то, как тебе наплевать на мои чувства
Мне достаточно просто убедить себя в том, что я верю
Мы покончим с этим изобилием глупой лжи
Я лучше останусь без тебя
И больше не будем вместе я и ты
я и ты (х4)
(х2)
Не беспокойся о том, что скажут люди.
Я знаю, что ты их всё равно постоянно обманывал.
Но сейчас меня это никак не заденет
Я в порядке.
И когда день сменится ночью
Я в клубе буду забывать о нас с тобой
И когда я вспомню, как ты относился ко мне
Я пойму, что была права
Музыка заставляет меня расцвести
Это единственное, что может меня пробудить
Нет ничего, что могло бы меня сломать
И что могло бы мне причинить боль, или одурачить меня
Мне надоело смотреть на то, как тебе наплевать на мои чувства
Мне достаточно просто убедить себя в том, что я верю
Мы покончим с этим изобилием глупой лжи
Я лучше останусь без тебя
И больше не будем вместе я и ты
я и ты (х4)
(х2)
[перевод - 8643720]
Смотрите также: