Текст песни Тихон Хренников - Колыбельная Светланы
- Исполнитель: Тихон Хренников
- Название песни: Колыбельная Светланы
- Дата добавления: 22.11.2018 | 14:15:13
- Просмотров: 300
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
КОЛЫБЕЛЬНАЯ СВЕТЛАНЫИз кинофильма «Гусарская баллада» (1962)
Музыка Тихона Хренникова
Слова Александра Гладкова
Лунные поляны...
Ночь, как день, светла…
Спи, моя Светлана,
Спи, как я спала.
В уголок подушки
Носиком уткнись…
Звезды, как веснушки,
Мирно светят вниз.
Лунный сад кустами
Сонно шелестит.
Скоро день настанет -
Что-то он сулит?
Догорает свечка,
Догорит дотла…
Спи, мое сердечко,
Ночь, как сон, светла...
Перевод песни
Lullaby of the LightFrom the movie “Hussar Ballad” (1962)
Music by Tikhon Khrennikov
Words by Alexander Gladkov
Moonlit ...
The night is like day, bright ...
Sleep, my Svetlana,
Sleep as I slept.
In the corner of the pillow
Put your nose on it ...
Stars like freckles
Shine peacefully down.
Moon garden shrubs
Sleepily rustles.
Soon the day will come -
Is he promising something?
A candle burns out
Burn to the ground ...
Sleep my heart
The night is like a dream, bright ...