Текст песни Тимофеев С. А. - Верни меня к жизни
- Исполнитель: Тимофеев С. А.
- Название песни: Верни меня к жизни
- Дата добавления: 20.08.2019 | 21:12:02
- Просмотров: 242
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Верни меня к жизни» (10.09.10) — литературный перевод «Bring me to life»Посмотри в мои глаза — в них жизни нет,
Ведут они к душе, где меркнет яркий свет…
Внутри меня лишь пустота, и счастья нет.
Спаси… Зажги тот прежний жизни свет!
Пробуди меня от сна, сама ведь не проснусь.
Спаси и выведи из тьмы, в которой нахожусь,
Помоги скорей вернуться к жизни, к жизни вновь,
Ведь питаюсь только злом, не веруя в любовь…
Мои мысли и чувства навсегда исчезают,
Но душа никак умирать не желает…
Хочу увидеть полные радости дни,
Прошу: «К жизни меня поскорее верни…»
Перевод песни
“Bring me back to life” (09/10/10) - literary translation “Bring me to life”Look into my eyes - there is no life in them,
They lead to a soul where a bright light fades ...
Inside me there is only emptiness, and there is no happiness.
Save ... Light that old light of life!
Awaken me from sleep, I won’t wake up myself.
Save and lead from the darkness in which I am,
Help quickly return to life, to life again,
After all, I eat only evil, not believing in love ...
My thoughts and feelings disappear forever
But the soul doesn’t want to die ...
I want to see joyful days
I ask: "Bring me back to life soon ..."