Текст песни
Ярко звёзды сияют в мерцании луны,
Где-то люди мечтают, видят мирные сны,
А над Грозным нависла с гарью серая мгла,
Грозным, яростным шквалом бушует война.
Здесь летают снаряды в переулках, прострел -
Пуля вдруг у виска - где-то снайпер засел.
Резким свистом в пикет самолёт пролетит,
А недавно в бою лучший друг был убит.
Грозный, пламя войны, приняв на себя,
Будешь долго держать Ты в страхе врага.
Вот по улице вдруг БТР проскочил,
И раскатистым эхом ДШК прострочил.
И бомбят день и ночь, миномёт - без конца,
Воробьиную трель заменил свист свинца.
Молодые ребята - чеченцы в бою,
Вас нельзя покорить ни огню, ни мечу.
Грозный, Ты держал врага,
Грозный, в пламени огня,
Грозный, и сейчас Ты горд,
Гордый, как и Твой народ.
Грозный, Ты держал врага,
Грозный, в пламени огня,
Грозный, и сейчас Ты горд,
Гордый, как и Твой народ.
Горя хватит на всех, по всем сёлам пройдёт,
Много слёз матерей по детям прольёт.
Многих братьев уже не вернуть никогда,
Грозный их под собой схоронил навсегда.
Днём и ночью штурмуют, штурмуют Реском
Залп орудия - он пылает огнём.
Алым цветом окрашен снег января,
И повсюду лежащие трупы врага.
Грозный, Ты держал врага,
Грозный, в пламени огня,
Грозный, и сейчас Ты горд,
Гордый, как и Твой народ.
Вот морозный февраль, город весь окружён,
Надо нам выходить, прорывая кольцо,
Но как много ребят не успели уйти,
Ещё много ночей в Грозном будут бои.
Город тени и мрака, крови и слёз.
Сколько горя, жестокости Ты перенёс!
Город в смерти и в молчании грозном стоял.
Пусть разбитый, но Ты на колени не встал!
Грозный, Ты держал врага,
Грозный, в пламени огня,
Грозный, и сейчас Ты горд,
Гордый, как и Твой народ!
Эхом вдаль уйдёт война,
Город, что взрастил меня.
Грозный!
Перевод песни
Bright stars shine in the twinkling moon
Somewhere people dream, see peaceful dreams,
And a gray haze loomed over Grozny,
A terrible, violent flurry of raging war.
Here shells fly in the alleys, backache -
A bullet suddenly at the temple - somewhere a sniper sat down.
With a sharp whistle to a picket, the plane will fly by,
And recently, in battle, a best friend was killed.
Terrible, the flame of war, assuming
You will keep you in fear of the enemy for a long time.
Suddenly, an armored personnel carrier slipped down the street,
And with a booming echo, the DShK stitched.
And they bomb day and night, mortar - endlessly,
A sparrow trill was replaced by a whistle of lead.
Young guys are Chechens in battle,
You cannot be conquered by fire or by the sword.
Terrible, you held the enemy
Terrible, in a flame of fire,
Terrible, and now you are proud
Proud, like Your people.
Terrible, you held the enemy
Terrible, in a flame of fire,
Terrible, and now you are proud
Proud, like Your people.
There will be enough grief for all, in all villages it will pass,
Many tears of mothers will shed on children.
Many brothers will never return,
Ivan the Terrible buried them forever.
Day and night storm, storm Reskom
A salvo of guns - it burns with fire.
The snow of January is painted in scarlet
And everywhere lying the corpses of the enemy.
Terrible, you held the enemy
Terrible, in a flame of fire,
Terrible, and now you are proud
Proud, like Your people.
Here is a frosty February, the whole city is surrounded,
We need to go out breaking through the ring
But how many guys did not have time to leave,
Many more nights in Grozny will be fights.
City of shadow and darkness, blood and tears.
How much grief, cruelty you suffered!
The city stood in death and in silence.
Let it be broken, but You didn’t kneel!
Terrible, you held the enemy
Terrible, in a flame of fire,
Terrible, and now you are proud
Proud, like Your people!
The war will echo into the distance
The city that raised me.
Terrible!
Официальное видео