Текст песни Тимур Шаов - Мы пойдём своим путём
- Исполнитель: Тимур Шаов
- Название песни: Мы пойдём своим путём
- Дата добавления: 19.12.2020 | 14:40:05
- Просмотров: 122
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Лично меня Гондурас беспокоит.Но в обществе нашем — другой коленкор:
Спорят до хрипа и до мордобоя,
О судьбах России ведут разговор.
Осталось-то выяснить самую малость:
Какой у страны стратегический путь?
Запад? Восток? Евразийство? Сакральность?
Короче, оглобли куды развернуть?
Собираются и ругаются,
Вроде трезвые — чё шуметь?
Кто-то западник, кто-то лапотник,
А кто и просто так — потрендеть.
Ищут писатели, ищут политики,
И политологи, и аналитики,
Ищут упорно, не могут найти
Путь, по которому надо идти.
Да, нелегко жить в переходную эпоху!
И сколько ждёт нас впереди душевных мук!
Но, как сказал маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну имейте же терпение, мой друг!»
Славянофилы — ребята колючи:
Долой, говорят, рок-н-ролл и биг мак!
Портки да онучи, духмяны, пахучи, —
Вот путь наш расейский! А ты — сам дурак!
Да, храбрецы все! Алёши Поповичи!
Мы, говорят, вас научим Отчизну любить!
Всё, говорят, загребли абрамовичи!
Но мы вам не чукчи! Едрить-раскудрить!
Щи да каша — пища наша,
Слава Богу! — лозунг наш,
Топчут нежити наши пажити,
Всех в холодную — и шабаш!
Ищут пожарные, ищет милиция,
Машут Бердяевым и Солженицыным.
Ищут, бедняги, не могут найти
Путь, по которому надо идти.
Да, не прожить нам без духовного запаса…
Что нам поможет в эти злые времена?
Как предложил великий Бари Алибасов:
Православие. Монархия. На-На!
Западники сплошь и умны и нахальны,
Равно не любят народ и вождей,
В меру циничны, вполне либеральны —
Деньги бы делать из этих людей!
Говорят, хватит грозить неразумным хазарам,
Хватит лаптями баланду хлебать!
Курс — на Европу, а думским боярам
Бороды брить, рок-н-ролл танцевать!
Щи да каша — фу, made in Russia!
Лобстер, спаржа — вот еда!
А деньги ваши будут наши —
Это бизнес, господа!
Would you like a cup of tea?
— Yes, блин, Господи прости!
Слева лютуют квасные народники,
Справа орудуют «низкопоклонники».
Сверху грозят, обещают сажать.
Ну, а куды крестьянину бежать?
Не заблудиться б по дороге к процветанью!
И, как сказал мне бомж с початым пузырём:
«Ой, да пошли вы все!..» Дальнейшее — молчанье.
Ну и пошли. Пойдём? — Но всяк своим путём!
Перевод песни
Personally, Honduras worries me.But in our society - another calico:
They argue until wheezing and scuffle,
They are talking about the fate of Russia.
It remains to find out just a little:
What is the country's strategic path?
West? East? Eurasianism? Sacrality?
In short, where to unfold the shafts?
They gather and swear
Seemingly sober - why make a noise?
Someone is a Westerner, someone is a lapotnik,
And who and just like that - potrenet.
Looking for writers, looking for politicians
Both political scientists and analysts,
They search hard, can't find
The path to follow.
Yes, it's not easy to live in a transitional era!
And how many mental anguish awaits us ahead!
But, as the Marquis de Sade said to Sacher-Masoch:
"Well, have patience, my friend!"
Slavophiles are prickly guys:
Down with, they say, rock and roll and big mac!
Pants yes onuchi, duhmyany, smelly, -
This is our racial path! And you are a fool yourself!
Yes, all brave! Alyosha Popovich!
We, they say, will teach you to love the Fatherland!
Everything, they say, was raked by the Abramovichs!
But we are not Chukchi for you! Edrit-cheat!
Cabbage soup and porridge - our food,
Thank God! - our slogan,
Our pastures trample the undead,
All to the cold - and the Sabbath!
The firemen are looking, the police are looking
They wave to Berdyaev and Solzhenitsyn.
They are looking, poor things, they cannot find
The path to follow.
Yes, we cannot live without a spiritual reserve ...
What will help us in these wicked times?
As the great Bari Alibasov suggested:
Orthodoxy. Monarchy. Na-na!
Westerners are pretty smart and brash
They equally dislike the people and the leaders,
Moderately cynical, quite liberal -
Money would be made of these people!
They say enough to threaten the unreasonable Khazars,
Stop sipping gruel with bast shoes!
Heading towards Europe, and the Duma boyars
Shave beards, rock and roll dance!
Cabbage soup and porridge - fu, made in Russia!
Lobster, asparagus - that's the food!
And your money will be ours -
This is business, gentlemen!
Would you like a cup of tea?
- Yes, damn it, God forgive me!
On the left, leavened populists are ferocious,
On the right, "low worshipers" are operating.
They threaten from above, promise to plant.
Well, where should the peasant run?
Do not get lost on the road to prosperity!
And, as the bum with the opened bubble told me:
"Oh, fuck you all! .." Further - silence.
Well, let's go. Let's go to? - But everyone in their own way!