Текст песни
вона любила танцювати-збирати квіти
ходити у кіно-дивитися в альбом
там де вони малі,такі ще юні діти
там де усі разом,і це не сон
-
в пустому коридорі,навколо білі стіни
загублені немов-усе тихіше тон
це не моя адреса я не із цього дому
маленька промовляла-та все це був лиш сон
-
немов дешевий понт,вона собі являла
халати білі поруч неначе ангели
вона мовчала,вони лиш розмовляли
подайте телефон,я подзвоню до мами
-
дві тисячі десятий,чудовий літній ранок
дорога на літак,в таксі без пересадок
уже валізи зібрані,присіли на дорогу
ось і побачиш вже-нарешті своє море
-
промовив батько,мати-дзвонити обіцяла
обняла ніжно тай..поцілувала
дорога не далека-години дві не більше
вона поїхала..на зустріч тиші
-
(приспів)
між небом і землею..дорога в рай видна
не відпускай мене..молю не від-пу-скай
між берегами долі,я тут лише одна
де світло вона краща,та я хочу назад
--------------------------------------------
життя одне так..і це реально факт
кожен на свій смак,тут вибирає такт
можливо знак зкийсь-можливо десь підказка
навколо чудеса..і це не казка
-
там де нестримний вітер-між берегів застиг
де зупинився час,життя перед очима
долю її порве-художник як картину
чи подарує крок новий,оцій дитині
-
верни її назад,в молитві пролунало
вона така ще юна,невже є грішних мало
поки наркомани,інші бездушні тварі
на цьому світі живі,їй помирати рано
-
поміж пустоти,і лиш краплини світла
перед очима її,картини пропливають
одна дорога в кінець,вона лиш їй помітна
а я хочу назад,вона лиш промовляє
-
(приспів)
між небом і землею..дорога в рай видна
не відпускай мене..молю не від-пу-скай
між берегами долі,я тут лише одна
де світло вона краща,та я хочу назад
--------------------------------------------
-
стріла амура того-що має чорні крила
і заберає життя,на цьому білому світі
попала не туди,інакше як пояснити
й чому життя зупинити,неможемо на мить
-
між небом і землею,дорога в рай видна
не відпускай її,прошу не відпускай
між берегами долі вона лише одна
за метр до безодні прошу невідпускай
-
лише сила віри,лише одна надія
молитва до святого-сильніша всіх стихій
по коридору боса,весела і чарівна
іде батьків малеча..більше ніж мрія
-
більше ніж усе..бачити дитину
свою живу й щасливу-поруч біля себе
лише молитва богу хочаби в день хвилину
життя тобі спасе..,життя спасе
-
(приспів)
Перевод песни
she loved dancing
go to kino-divitsya album
there de stink mali, so young men
there de usi at once, i ce not a dream
-
in an empty corridor, near the street
ruined nemov-mustache quiet tone
not my address, I’m not from my house
the little one promoted, that all ce buv leash sleep
-
Nemov cheap show off, so won
dressing gowns
she moaned;
give me the phone, I'll call you up to mom
-
two thousand decades, a wonderful wound
road to Litak, in direct taxi
Already valіzy zіbranі, sat on the road
axis поб pobachish vzhe-nareshti its sea
-
having washed the dad, mother-dzvoniti obitsyala
embraced nizhno tay..potsіluvala
the road is not far, a year old
Vona poihala .. on zustrich tishі
-
(help)
between the sky and the earth .. the road to paradise is visible
don’t let me out .. I beg you don’t let-go-sky
between the banks of the valley, I’m only one more
de svitlo vona krasha, that I want back
--------------------------------------------
living one so .. i tse is a fact
leather on his smak, here vibiraє tact
can be a sign
Quite miracles..i ce is not a Cossack
-
there de non-stream winter-coast caught
de zupinivsya hour, living before ochima
share її pore-artist yak picture
chi gift krok novy, otsіy ditinі
-
bring it back in prayer
there is such a young woman, nevzhe є little sin
Poki drug addict, інші soulless creatures
for the whole life, die early
-
along the void, and leash kraplini svіtla
before ochey її, sip a picture
one road to Kinets, there’s only one
and I want to go back, there’s a lichen
-
(help)
between the sky and the earth .. the road to paradise is visible
don’t let me out .. I beg you don’t let-go-sky
between the banks of the valley, I’m only one more
de svitlo vona krasha, that I want back
--------------------------------------------
-
strila amura of that-sho maє chornі krila
I’m taking life, for a whole big night
didn’t get there, I’ll explain more
who can live, it’s impossible to say
-
between heaven and earth, the road to paradise is visible
don’t let me go, please don’t let me go
between the banks of the valley there is only one
per meter to dry I ask you not to start
-
less power viri, less one nadiya
prayer before the holy and mighty verse
along the corridor of the boss, cheerful and charivna
I’m Batkiv Malech ...
-
Bigger than us ... bachiti ditinu
my live th
needless prayer to god hochabi on hvilin day
life to save .. life to save
-
(help)
Официальное видео