Текст песни
Есть вопрос: "Где твой дом? Кто твой Бог?"
Давай-ка, без имён и названий, и без угроз.
Мы не пойдём "под сапог". Вот так-то,
Вы со мной, а я, с вами!
Но есть вопрос: "Где твой дом? Кто твой Бог?"
Давай-ка, без имён и названий, и без угроз.
Мы не пойдём "под сапог". Вот так-то,
Вы со мной, а я, с вами!
Идёт охота на правду, мне в окна стучат.
И чего мне сказать им? Я вот он! Вы рады?
Чаёк на тетради, ни мёда, ни мяты .
В изрядно помятую душу летят Грады.
Хватит, мы уже никому не отворяем двери затемно.
Ни в братскую, ни в женскую верность не верим.
Давайте, давайте, вешайте ярлыки.
Цепляйте ценники, берите примеры с Америки.
Мы ж дураки, ориентируемся в эзотерике.
А вы - такие умники, выстроились в обменники
За будущим, но там ничего подходящего нет.
Самым прущим остается настоящий момент.
Отведай! Это всё твоё, не надо монет.
Небо, да над землёй - это мой кабинет.
Где-то между, я тяну короткую спичку.
Ну, конечно! Отлично! Везёт-то мне вечно.
Сейчас бы прилечь на травишку, как в детстве.
Вдали от столичных, на речку наглядеться.
С рук напиться, водички оставить умыться.
Не считая составы в принципе.
Верить людям искренне, может и хотелось бы -
Это осмысленно, но мы боимся мягкотелости.
Боимся в спину выстрела. Смотрим новости,
Листаем числа с совестью чистой не полностью.
Есть вопрос: "Где твой дом? Кто твой Бог?"
Давай-ка, без имён и названий, и без угроз.
Мы не пойдём "под сапог". Вот так-то,
Вы со мной, а я, с вами!
Но есть вопрос: "Где твой дом? Кто твой Бог?"
Давай-ка, без имён и названий, и без угроз.
Мы не пойдём "под сапог". Вот так-то,
Вы со мной, а я, с вами! Я с Вами...
Перевод песни
There's a question: "Where is your home? Who is your God?"
Come on, no names, no titles, no threats.
We won't go under the boot. That's it,
You're with me, and I'll go with you!
But there's a question: "Where is your home? Who is your God?"
Come on, no names, no titles, no threats.
We won't go under the boot. That's it,
You're with me, and I'll go with you!
The hunt for the truth is on, they're knocking on my window.
And what should I tell them? Here I am! Are you happy?
Tea on the notebook, no honey, no mint.
Grads are flying into a rather battered soul.
Enough, we don't open the door to anyone after dark anymore.
We don't believe in either brotherly or feminine loyalty.
Go ahead, go ahead, slap on labels.
Slap on price tags, take cues from America.
We're fools, we're all about esotericism.
And you, so smart, lined up at the currency exchange booths.
For the future, but there's nothing suitable there.
The present remains the most pressing.
Try this! It's all yours, no need for coins.
The sky, and above the earth—that's my office.
Somewhere in between, I draw the short match.
Well, of course! Excellent! I'm always lucky.
Now I'd like to lie down on the grass, like in childhood.
Far from the capital, gaze at the river.
Drink from your hands, leave some water to wash off.
Not counting the ingredients, in principle.
Trusting people sincerely, maybe we'd like to—
It makes sense, but we're afraid of spinelessness.
We're afraid of a shot in the back. We watch the news,
Flipping through the numbers with a less-than-clear conscience.
There's a question: "Where is your home? Who is your God?"
Come on, no names, no titles, no threats.
We won't get trampled. That's it,
You're with me, and I'll be with you!
But there's a question: "Where is your home? Who is your God?"
Come on, no names, no titles, no threats.
We won't get trampled. That's it,
You're with me, and I'll be with you! I'm with you...
Смотрите также: