Текст песни Точка0тсчёта - Быть человеком
- Исполнитель: Точка0тсчёта
- Название песни: Быть человеком
- Дата добавления: 17.01.2020 | 14:36:01
- Просмотров: 275
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Быть человеком.я протяну тебе руку, но ты плюнешь в неё
расскажу тебе правду, чтоб ты посмеялся
ведь я давно уже привык что внутри нас гниёт
что-то честное, верное. и вся радость
быстро сменится в ужасные депрессии,
а мне совсем не весело уже столько времени.
иногда хочется открытым быть только для песен
ведь лишь этим строкам и музыке я могу верить.
но это для меня снова просто внутри ругань,
когда тоска не сменит выражение лица
и я не стану называть тебя своим другом,
ведь за спиной держишь холод ножа - не отрицай
пока я покорно под твоим прицелом стих
любусь как небо плачет навзрыд хлопьями снега
и не смотря на подмен понятий, ценностей
я успел надёжно спрятать в себе человека.
припев :
я не верю вам. никому, никогда
это дико, да, но я вас не кидал
и увы, сейчас словно некий дар -
просто быть человеком, просто быть человеком
куплет
ты умеешь только брать, врать и рвать
я учусь изо всех сил остаться каплю искренней
мой самый преданный сегодня завтра стал предателем
пока я сам себя спасал здесь от самоубийства
ну объясни мне, как можно вам верить теперь
когда в самый нужный момент вы забили все окна,
отключили мобильные, заколотили двери
а ведь мне так надо было чтоб кто-то помог, но
всем плевать - я знаю, за твоими глазами
нет ничего, поверь, ты зря увлажняешь зрачки
я вам больше не верю, все мы справляемся сами
и я тоже сумею, уже вот справляюсь почти
ну почему помощи нет нигде когда я
утопал в беде
вытаскивать меня было некому
и самое горькое, что среди миллиардов людей
сегодня так трудно найти одного человека.
припев :
я не верю вам. никому, никогда
это дико, да, но я вас не кидал
и увы, сейчас словно некий дар -
просто быть человеком, просто быть человеком
Перевод песни
Being human.I will give you a hand, but you spit in it
tell you the truth so you laugh
after all, I have long been accustomed to what's rotting inside us
something honest, true. and all the joy
quickly change into terrible depression,
and I’m not at all having fun for so much time.
sometimes you want to be open only for songs
because I can only believe in these lines and music.
but for me it’s just again inside swearing,
when longing does not change expression
and I won’t call you my friend
because you keep the cold of a knife behind your back - do not deny
while I dutifully at your sight a verse
I admire how the sky cries soberly with flakes of snow
and despite the substitution of concepts, values
I managed to securely hide a person in myself.
chorus:
I do not believe you. never to anyone
it's wild, yes, but I didn’t throw you
and alas, now it’s like a kind of gift -
just be human, just be human
couplet
you can only take, lie and tear
I'm learning my best to stay a bit sincere
my most devoted today tomorrow became a traitor
while I saved myself here from suicide
Well, explain to me how you can believe now
when at the right time you scored all the windows,
disconnected mobile, boarded up doors
But I really needed someone to help, but
no one cares - I know beyond your eyes
there is nothing, believe me, you should not moisten your pupils in vain
I don’t believe you anymore, we all manage ourselves
and I, too, will manage, now I’m coping almost
well why there is no help anywhere when I
drowning in trouble
there was no one to pull me out
and the worst thing among billions of people
today it’s so hard to find one person.
chorus:
I do not believe you. never to anyone
it's wild, yes, but I didn’t throw you
and alas, now it’s like a kind of gift -
just be human, just be human