Текст песни
Вступление Марьяна Полторак
Если любишь отдыхать,
я пойду с тобой гулять.
Куплет Тьофа
Смотри какой день,
погода, идет на плюс,
каждый день солнце море,
и я тобой горжусь.
За то что ты умеешь,
красиво отдыхать,
много солнца, много ветра,
так хорошо летать.
И если любишь отдых,
тогда зови с собой,
и будем где-то вместе,
в Монако под луной.
Куплет Марьяна Полторак
Смотреть подводный мир,
и как цветут растения,
и как поют птицы,
для сердца откровения.
Перед припевом Марьяна Полторак
Если любишь отдыхать,
я пойду с тобой гулять,
этот день для нас двоих,
счастье только для своих.
Припев Тьофа и Марьяна Полторак
И хорошо будет только нам,
ты смотри как нравимся мы небесам,
солнце, море, тепло, уют,
этой ночью наш дебют.
Куплет Тьофа
Так хорошо гулять,
особенно когда ты рядом,
и ночью звезды светят ярче,
чем перед закатом.
Так много общего,
ты только посмотри,
и почему между нами,
нет еще любви.
Куплет Марьяна Полторак
Подожди не много, не спеши
всему свое время, только жди.
И может быть, повезет,
и ты получишь то, что так ждешь.
Перед припевом Марьяна Полторак
Если любишь отдыхать,
я пойду с тобой гулять,
этот день для нас двоих,
счастье только для своих.
Припев Тьофа и марьяна Полторак
И хорошо будет только нам,
ты смотри как нравимся мы небесам,
солнце, море, тепло, уют,
этой ночью наш дебют.
Окончания Марьяна Полторак
Знааай...
Я не уйду, никогда и ни к кому.
Знааай...
Я не уйду, я не уйду, не уйду.
Знааай...
Я не уйду, никогда и ни к кому.
Знааай...
Я не уйду, я не уйду, не уйду.
Перевод песни
Introduction Mariana Poltorak
If you like to rest,
I'll go with you to walk.
Vulet of Thyofa
Look what day,
the weather goes on a plus,
every day the sun is the sea,
and I'm proud of you.
For what you can do,
beautifully relax,
a lot of sun, a lot of wind,
so good to fly.
And if you love rest,
then call with you,
and we will be somewhere together,
in Monaco under the moon.
Marjan Poltorak's verse
Watch the underwater world,
and how flowers blossom,
and how the birds sing,
for the heart of revelation.
Before the chorus of Mariana Poltorak
If you like to rest,
I'll go with you to walk,
this day for us two,
happiness only for its own.
Chorus of Thyof and Mariana Poltorak
And it will be good only for us,
you see how we like heaven,
sun, sea, warmth, comfort,
this night our debut.
Vulet of Thyofa
So good to walk,
especially when you're around,
and at night the stars shine brighter,
than before sunset.
So much in common,
just look,
and why between us,
there is still no love.
Marjan Poltorak's verse
Wait a little, do not rush
all in good time, just wait.
And maybe, lucky,
and you will get what you expect.
Before the chorus of Mariana Poltorak
If you like to rest,
I'll go with you to walk,
this day for us two,
happiness only for its own.
Chorus of Thyof and Marjan Poltorak
And it will be good only for us,
you see how we like heaven,
sun, sea, warmth, comfort,
this night our debut.
Endings of Mariana Poltorak
Znaaay ...
I will not go, never to anyone.
Znaaay ...
I will not go, I will not go, I will not leave.
Znaaay ...
I will not go, never to anyone.
Znaaay ...
I will not go, I will not go, I will not leave.