Текст песни Тол Мириам - Девушка не по зубам
- Исполнитель: Тол Мириам
- Название песни: Девушка не по зубам
- Дата добавления: 05.02.2018 | 14:15:11
- Просмотров: 554
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я не люблю отказыватьНастырным женихам,
Когда начнешь ухаживать,
Ты все поймешь и сам.
Гостинцы носишь ты ко мне —
Мешком тебе носить!
Моей прожорливой родне
Попробуй угодить!
А если хочешь доказать
Что помогать готов,
Попробуй кашу запихать
В племянников и псов.
А если хочешь проявить
Весь пыл своей любви,
Корову злобную мою
Попробуй, подои!
А если удаль по нутру
И надоело жить,
Моих кузенов поутру
Попробуй разбудить.
А если думаешь со мной
И отдых разделять,
От Куннемары к Дублину
Попробуй проплясать.
И коль торопишься, жених,
Со свадьбой поскорей,
Рискни поклонников моих
Отвадить от дверей!
Нет, я не прогоню тебя,
Но ты поймешь и сам:
Такая девушка, как я,
Тебе не по зубам!
Перевод песни
I do not like to denyTo the persistent bridegrooms,
When you start courting,
You will understand everything yourself.
You carry the presents to me -
You have to carry a sack!
My gluttonous relatives
Try to please!
And if you want to prove
What help is ready,
Try to cram porridge
In nephews and dogs.
And if you want to show
All the ardor of his love,
The cow is my spiteful
Try it, podoi!
And if the removal of the body
And tired of living,
My cousins in the morning
Try to wake up.
And if you think with me
And the rest to share,
From Kunnemara to Dublin
Try to dance.
And if you're in a hurry,
With the wedding soon,
Risk my admirers
Dare from the door!
No, I will not drive you away,
But you will understand yourself:
A girl like me,
You can not help it!